Примеры использования Indigentes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Todos son indigentes?
Dos indigentes clavándose entre ellos.
Nada de focas o indigentes.
А не тюлени или бродяги.Indigentes necesitados de comida y medicinas.
No acabarán como indigentes.
Люди также переводят
Niños indigentes y delincuentes juveniles.
El sujeto está asesinando indigentes.
¡Por eso los indigentes están siempre tan contentos!
Наверное поэтому бездомные всегда такие жизнерадостные!Votarían el decreto de los indigentes,¿no?
Asistencia médica para los indigentes pidió acceso al ayuntamiento mañana.
Ентр помощи бездомным просит мэрию выступить завтра вечером.¡Cuida: se te pueden comer los indigentes!
Los jóvenes gays indigentes no dejan de ser indigentes los fines de semana, Paddy.
Бездомные дети не перестают быть бездомными на выходных, Падди.¿Qué?¿Cómo la que ponen en las tumbas de los indigentes?
Solo los voluntarios y los indigentes que invitamos a entrar.
Только добровольцы и бездомные, которых мы приглашаем.El nombramiento de abogado defensor de personas indigentes.
Entonces los indigentes a los que les han inyectado esto son bombas humanas?
Получается, что бездомные, которым ввели капсулы, что-то вроде… живых бомб?¿Porque construyó casas de acogida para los indigentes?
Éramos indigentes, luego estuvimos en una pandilla luego vivimos en un gimnasio.
Мы были бомжами, затем вступили в банду, а потом жили в тренажерном зале.Su elección transformará a sus padres en indigentes.
¿Ustedes saben de este refugio de indigentes lleno de anormales?
En cuanto terminemos con los rastros de los asesinatos de los indigentes.
Как только закончим работу по уликам с убийств бомжей.No votaron lo de los indigentes, pero ya sacaremos noticias de donde sea.
За инициативу по бездомным не проголосуют, но мы постараемся наскрести еще новостей.Eh, a ti, si puedes verderle carros a los indigentes.
Sí, peroaun así no queremos entrar ahí pareciendo un par de indigentes.
En las noticias dicen que unas bestias mataron indigentes el caníbal del túnel.
Чудовища терзают бездомных в новостях- каннибал из тоннеля.Nos encontrarán donde Giuliani puso a los indigentes.
И найдут нас там, куда Джулиани отправил бомжей.Disculpen, soy Rebeca de Mournay, del refugio de indigentes.
Прошу прощения. Меня зовут Ребекка ДеМорней. Я из приюта для бездомных.Esta vez por robar las oficinas de los Albergues de Navidad para Indigentes.
На этот раз за ограбление отделения приюта для бездомных.Y todos esos zapatos y comida que Stephanie estuvo escondiendo era para los indigentes.
И вся та обувь и еда, что Стефани прятала была для бездомных.Todos estos servicios especializados son gratuitos para las personas indigentes.
