Примеры использования Infantil на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es infantil.
Es un libro infantil.
Un poco infantil pero es tipo divertido.
Немного по-детски, но он забавный парень.Eres tan infantil.
Это так по-детски.Consumo infantil de alimentos enriquecidos;
Дети потребляют обогащенные продукты питания.
Люди также переводят
No es ser infantil.
Это не по-детски.Sí, sí, usted sabe, Sé que esto suena infantil.
Да, да, знаешь, я знаю, что это звучит по-детски.Porque es infantil.
Потому что это по-детски.El Programa de erradicación de la poliomielitis infantil;
Un médico infantil, Becca?
Vacunación(% cobertura infantil).
ВАКЦИНАЦИЯ( ПРОЦЕНТ ОХВАТА ДЕТЕЙ).No seas infantil, Fabiusz.
Murray, esto es infantil.
Ћюррей, это по-детски.Okay, fue infantil y estúpido.
Хорошо, это все было по-детски и глупо.Cepillo dientes infantil.
Sé que parece infantil, pero yo creo en ello.
Я знаю, это звучит по-детски, но я верю в это.Pero"trasero" suena infantil.
Попа" звучит по-детски.El sol ciudad infantil de diapositiva plástica al aire libre.
Sunshine City дети пластиковые открытый слайд площадка.Bueno, es un poco infantil.
Ну… все немного по-детски.Tasa de mortalidad infantil(por cada 1.000 nacidos).
Bueno, eso fue un poco infantil.
Ну, это было немного по-детски.Tasa de mortalidad infantil y juvenil(por 1.000).
Коэффициент детско- юношеской смертности( на тысячу).Bueno, creo que estás siendo un poco infantil, y.
Ну, я думаю, ты немного по-детски и.Publicación del libro infantil" Canta con nosotros II".
Общество рома Амала Любляна Публикация книги" Дети, пойте с нами"- II.Si no le importa que se lo diga, creo que es muy infantil.
Если вы не против, я бы сказал, что это очень по-детски.Esto es absolutamente infantil y ridículo.
Это совершенно смехотворно и по-детски.Hizo que lo dibujara, es por eso que es tan infantil.
Он заставил его рисовать. Вот почему он так выглядит. По-детски.Ello incluye vigilancia en mortalidad infantil y materna, nacidos vivos,etc.
При это учитывается младенческая и материнская смертность, количество живорождений и т.El Parlamento infantil se reúne periódicamente con departamentos del Gobierno y organizaciones no gubernamentales.
Дети- парламентарии регулярно встречаются с представителями правительственных департаментов и неправительственных организаций.Las tasas de diagnóstico precoz infantil siguen siendo bajas.
Показатели ранней диагностики в младенческом возрасте остаются на низком уровне.
