Примеры использования Invitaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué invitaciones?
Что за приглашения?Ellos tienen todas las invitaciones.
Sólo con invitaciones, vampiro.
Invitaciones y identificaciones, por favor.
Пригласительные и документы, пожалуйста.Todos tenemos invitaciones.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
cursó una invitaciónreitera su invitaciónaceptó la invitacióninvitación permanente para participar
invitación abierta
la invitación formulada
invitación para visitar
la invitación cursada
reitera la invitaciónextendió una invitación
Больше
Использование с существительными
Las invitaciones lo incluyen, Sr. Collins.
В приглашении указаны и вы, мистер Коллинз.¿Tienes las invitaciones?
Достал пригласительные?En sus invitaciones ponía,"Sin regalos, por favor".
He hecho las invitaciones.
Я сделала пригласительные.Solo con invitaciones, invitado sorpresa, solo una noche.
Только по приглашения, специальные гости, только на одну ночь.Hablemos de las invitaciones.
Перейдем к приглашениям.Intercambiar invitaciones para que cada una asista a las reuniones de la otra;
¿No tienes las invitaciones?
У тебя нет пригласительных?Quiero decir,¿quién no recuerda si ha enviado sus propias invitaciones?
Как можно забыть, отправлял ли ты пригласительные на свою же свадьбу?Cartas(incluye las invitaciones a audiencias solemnes) Faxes.
Письма( включая приглашения для участия в торжественных заседаниях).¿Has perdido nuestras invitaciones?
Ты потерял пригласительные?Una charla del subdirector y 27 invitaciones al baile. Una entrega por soliloquio.
Лекцию замдиректора и 27 пригласительных на танцы один даже выступил с монологом.Bueno, no sabía que habíamos dado invitaciones.
Не думала, что у нас было еще одно пригласительное.El chico de los dulces vino con invitaciones para una fiesta en su tienda.
Конфетный парень пришел с приглашениями на вечеринку в его магазине.Ted, me serviría tu ojo arquitectónico para las invitaciones.
А тебе, Тед… я бы хотела, чтобы ты оценил своим архитекторским взглядом… пригласительные открытки.La Sra. Chanet vuelve a la cuestión de las invitaciones para las misiones de seguimiento.
Te ayudan a hacer un presupuesto,a planificar una lista de invitados e incluso a pedir las invitaciones.
Составить смету, список гостей и даже заказать пригласительные.Quinn.¿Puedo hablarte de las invitaciones en video?
Куинн. Могу я с тобой поговорить о видео приглашениях?Lemon, esto es por el hecho de que perdí nuestras invitaciones de boda.
Лемон, дело в том, что я потерял наши пригласительные.VII. Asistencia e invitaciones.
Deje que busque esas invitaciones.
Я поищу ваши пригласительные.Offshore. Solo con invitaciones.
Оффшор. Только по приглашениям.Ya hemos enviado las invitaciones.
Мы уже разослали пригласительные.Oye, George, tengo tus invitaciones.
Эй, Джордж, я получила пригласительный.He traído mantelerías y cubiertos e invitaciones y copas.
Я принес скатерти, и украшения для зала, и пригласительные, и бокалы.
