Примеры использования Involucraste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Involucraste a Bebe.
Ты вовлек Биби.¡Pero te involucraste!
¿Involucraste a mi hijo?
Ты моего сына впутала?¿Y cómo te involucraste en eso?
¿Involucraste a tu hermana?
Ты втянула в это сестру?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas involucradaspaíses involucradosinvolucradas en el conflicto
agentes involucradosinstituciones involucradasinvolucrar a las mujeres
involucrar a la policía
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Por qué te involucraste en una pelea?
Involucraste a Kal-El contra mis deseos.
Ты вовлекла Кал- Эла наперекор мне.Como mi mujer, pero tú la involucraste.
Tu me involucraste en esto.
No logro entender por qué te involucraste en esto.
¿Cómo te involucraste en todo esto?
¿Con qué clase de drogadicto nos involucraste?
¿Cómo te involucraste con los Ranger?
¿Cuántos años tenías cuando te involucraste con Los Víboras?
¿Cómo te involucraste con comunistas?
Él no sabe sobre Sandicot. No sabe cómo te involucraste.
¡Así me involucraste en esto!
Так ты втянул меня в это дерьмо!Creo que no esperabas esto cuando te involucraste con mi hija.
Не думаю, что ты ожидал такого, когда связался с моей дочерью.¿Cómo te involucraste en las bienes raíces?
Pensé que nosotros teníamos un acuerdo, y tú rompiste ese acuerdo cuando involucraste a Brooke.
Мне казалось, между нами существует взаимопонимание, но ты разрушил его, когда втянул Брук в эти дела.¿Jesús, Doris?¿Involucraste a tu hijo en esto?
Боже, Дорис, ты вовлекла своего сына в это?Te involucraste porque querías brillar en la Corte.
Nadie aquí te daría esta medicina… y me involucraste en un crimen…-¿Un crimen?- Sí, mamá.
Никто в этом центре не выписал бы тебе это лекарство, и ты втянула меня в преступление, заставляя получить его для тебя.Así que me involucraste en tu perjurio, y ahora el PSU lo está investigando.
CA: Melinda, eres católica romana, y frecuentemente te involucraste en controversias por este tema y la cuestión del aborto, de ambos lados.
КА: Мелинда, ты католичка, и тебя постоянно вовлекают в полемику по вопросам контрацепции и абортов их сторонники и противники.Te involucraste porque eres fuerte y valiente, y estás cansada de huir de hombres como Denko.
Ты приняла участие, потому что ты сильная и храбрая, и ты устала убегать от таких людей, как Денко.¿Sobre cómo le involucraste en el contrabando de drogas?
Как ты вовлек его в контрабанду наркотиков?¿Y cómo te involucraste con Bonnie y Clyde aquí?
И как же вы могли связаться с этими Бонни и Клайдом?No sé como te involucraste con Mitchell, pero debes mantenerte lejos de él.
Как ты связался с Митчеллом, но держись от него подальше.Le disparaste porque te involucraste con la gente equivocada… y cruzaste una línea de la cual no podías volver.
Ты выстрелил в него потому что ты увяз с плохими людьми, и ты пересек черту, из-за которой не можешь вернуться.
