Примеры использования Ir a la boda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ir a la boda.
Quiero ir a la boda.
Я хочу пойти на свадьбу.Si estuviese hipotensa, no debería ir a la boda.
Если у нее гипотония, ей не стоит идти на свадьбу.¿Puedo ir a la boda?
Могу я прийти на свадьбу?Si no le ayudo, no podrá ir a la boda y.
Если я не помогу, она не сможет пойти на свадьбу и.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
На свадьбу я пойду… с Гейлом.No tienes que ir a la boda.
Ты не должна идти на свадьбу.Puede ir a la boda, si quieres.
И он может придти на свадьбу… если хочешь.Ahora tendremos que ir a la boda.
Теперь нам придется пойти на свадьбу.¿Debería ir a la boda de mi ex-esposa?
Идти на свадьбу бывшей жены или нет?Mi madre no puede ir a la boda.
Моя мама не сможет приехать на свадьбу.Si quieres ir a la boda con tu ex novia no me importa.
Я хочу пойти на свадьбу твоей сестры с твоей бывшей девушкой,- ничего особенного.Давай одеваться, и погнали на свадьбу.Puedes ir a la boda y contarle a Serena la cruda realidad.
Ты можешь пойти на свадьбу и рассказать Сирене всю правду.Tu dices que quieres ir a la boda de Adrian y Ben.
Ты говорила, что хочешь пойти на свадьбу Бена и Эдриан.Si no puedes, quizá no deberías ir a la boda.
Если не можешь, то, возможно, тебе не стоит приходить на свадьбу.Pero es como ir a la boda de tu ex.
¿Debo faltar a clase para poder ir a la boda?
Мне отпроситься со школы сегодня, чтобы пойти на свадьбу?Tengo que ir a la boda de mi prima este fin de semana y tengo terror.
Я должен идти на свадьбу своей двоюродной сестры Todo el centro de gravedad se debilita ir a la boda.
Все центре вашей тяжести подорвано. Вы собираетесь на свадьбу.Bueno, es algo bueno que tengamos que ir a la boda de mi hermano porque de otra manera no dejaría esta habitación.
Хорошо, что мы должны идти на свадьбу моего брата потому что иначе я бы не вышла из этой комнаты.Actúa como que estás triste porque no podemos ir a la boda.
Притворись грустной из-за того, что мы не сможем прийти на свадьбу.Quiero apoyarte Rachel, y a Finn, e ir a la boda si no es muy tarde.
Soñé que el burro de Shrek me decía que no debo ir a la boda.
Мне приснился осел из Шрека, и он сказал, что я не должна ехать на свадьбу.Извини… мы с мамой не сможем прийти на свадьбу дяди Спенса, поэтому она попросила меня занести наш подарок.Mi madre quería ir a la boda para demostrar que ella estaba bien con el asunto así que convencí a papá y a Gloria de invitarla.
Моя мама захотела пойти на свадьбу, чтобы показать всем, что она смирилась, и я уговорил папу и Глорию пригласить ее.Bueno, iba a conseguir una buena champaña, ir a la boda de mi hermana, seguido de un baile lento muy largo con mi cita.
Ну, я собирался взять бутылку хорошего шампанского пойти на свадьбу своей сестры после чего провести приятный экстра- длинный медленный танец с моей девушкой.Fue la madre de Rachel está esperando a su marido siete años cose vestidos de novia,esperando para casarse, ir a la boda, y luego ve a su hermana Leah también llevaba un vestido de novia, noche novia segura de que Y Raquel dice:¿qué lo necesito, algo bueno salió de mí cuando mi alegría lo sentía a mi hermana?
Это была мать Рейчел ждет ее мужем семь лет, шьет свадебное платье, ожидая,чтобы выйти замуж, пойти в свадьбу, а потом она видит, что ее сестра Лии также носить свадебное платье, Вечером невесту, что она и Рэйчел говорит, что мне это нужно, что-то хорошее вышло из меня, когда моя радость было жаль мою сестру?No iré a la boda.
Меня не будет на свадьбе.
