IRRACIONALES на Русском - Русский перевод

• иррациональные
• нерациональные
• неразумными
• необоснованные
• безрассудных
• бессмысленные
• иррациональных
• иррациональными
• иррациональным
• нерациональную
• нерациональных

Примеры использования Irracionales на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Porque son irracionales.
Наши чувства иррациональны.

¿por qué los clientes de Manya eran tan irracionales?
Почему ее клиенты были так иррациональны?

Los hombres irracionales hacen la vida muy difícil.
Глупые люди, так усложняют жизнь.

Y sí, a veces son irracionales.
И да, иногда это иррационально.

Hay muchos aspectos irracionales de los humanos que aún no comprendo.
Много аспектов людской иррациональности я еще не понимаю.

Inventa teorías irracionales".
Выдумывает необоснованные теории".

¿Son obstáculos irracionales o… instrumentos de la evolución?
Являются они иррациональными преградами или эволюционными инструментами?

No sé. Los elasianos son irracionales.
Не знаю, но эти эласиане крайне иррациональны.

Fuimos colectivamente irracionales, pero eso no es una explicación.
Мы были коллективно иррациональны, но это не является объяснением.

Los números como estos se llaman irracionales.
Каждое подобное число называется иррациональным.

Los irracionales se representan mediante un número infinito de decimales que no se repiten.
Иррациональные числа- это бесконечные десятичные дроби.

¿Tienes miedos irracionales?
У тебя есть безрассудные страхи?

Algunas personas llegan a la conclusión de que los mercados son sencillamente irracionales.
Некоторые делают вывод, что рынки просто иррациональны.

Los instintos son irracionales, Sr. Pared.
Инстинкты всегда нерациональны, мистер Стена.

Su lógica está dañada por sentimientos irracionales.
Его логика ослаблена иррациональным чувством.

Estoy dispuesta a hacer cosas irracionales para demostrarlo.
И хочу сделать что-нибудь иррациональное, чтобы доказать это.

Irracionales y locas, pero las soportamos porque… Necesitamos el curry.
Иррациональные и безумные, но мы проходим через все это, потому что нам нужно карри.

Las aspiraciones humanas son ridículas e irracionales.
Человеческие стремления столь нелепы и иррациональны.

Allí, inversiones irracionales amenazan los hogares y los empleos de la clase media.
Там неразумное вложение денег угрожает среднему классу потерей домов и работы.

La humillación puede hacer cosas irracionales a la gente.
Унижение может подтолкнуть людей к неразумным поступкам.

Estas medidas son irracionales, porque están inversamente relacionadas al riesgo.
Эти меры являются иррациональными, потому что они находятся в обратной зависимости от риска.

Y cuando están asustadas, Hacen cosas irracionales, Cosas peligrosas.
И когда они напуганы, они делают неразумные вещи, опасные вещи.

En la búsqueda de respuestas, estos ciudadanos reaccionan de manera racional ante realidades irracionales.
В поиске ответов эти граждане часто реагируют рационально на нерациональную действительность.

Mi subconsciente está expresando miedos irracionales, por lo cuál también elijo no hacer caso.
Мое подсознание выражает иррациональные страхи, которые я предпочитаю игнорировать.

Las creencias del padre Moore están basadas en supersticiones arcaicas e irracionales.
Убеждения Отца Мора основаны на устарелых и иррациональных суевериях.

Que tengan unas placenteras vacaciones y retomaremos los números irracionales cuando regresen.
Хорошенько отдохните, а к иррациональным числам мы вновь обратимся после вашего возвращения.

Sin duda, saben que existen dos tipos de miedos, racionales e irracionales.
Уверен, что вы знаете о существовании двух видов страха: рациональный и иррациональный.

Cuéntenle que las reacciones emocionales son, por definición, irracionales.
Передайте ей, что беда эмоциональных реакций в том, что они по определению нерациональны.

Las elecciones individualmente racionales dieron lugar a resultados colectivamente irracionales.
Индивидуальные рациональные действия дали коллективные нерациональные результаты.

Basarse en consideraciones objetivas y no arbitrarias, injustas o irracionales;
Быть рациональным образом связанными с объективными, а не произвольными, несправедливыми или иррациональными соображениями;

Как использовать "irracionales" в предложении

c) Todos los números irracionales son reales.

Sus sentimientos son efímeros, irracionales e inconstantes.

Nos ven crédulos, inmaduros, irracionales y orgullosos.

Seguidores del proceso e irracionales votaran Sí.

Actos estos que son irracionales e incomprensibles.

Son pensamientos muy irracionales de tipo cabalístico.

Reconocer nuestras creencias irracionales o falsas creencias.

ante los actos irracionales como el racismo.

hay muchos procesos irracionales que lo acompañan.

Los ataques irracionales jamás deben recibir respuesta.