Примеры использования Joroba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Joroba velocidad.
Скорость Горба.¿Qué joroba?
С каким горбом?La joroba del Diablo?
Pero tienen joroba.
Но у них есть горбы.Joroba y papada.
С горбом и подгрудком.Mi abuela tiene una joroba.
У моей бабушки горб.Un buey con joroba y papada.
Бык с горбом и подгрудком.¿Por qué soy yo la joroba?
Почему я должен быть горбом?Sufro de"joroba parlante".
У меня синдром говорящего горба.Tendrías que haber apuntado a su joroba.
Надо было целиться ему в горб.¿Han visto su joroba, como una gran colina nevada?
Его горб, как большая снежная вершина?Esta no era ninguna joroba pequeña.
Это был не небольшой горб.Y así fue como el camello consiguió su joroba.
Вот как верблюд получил свой горб.¿Sobrevoló La Joroba o despegó en la India?
Он пролетал над Горбом или отправлялся из Индии?Quizás pueda ayudarte con esa joroba.
Возможно, я могу помочь тебе с этим горбом.Te crecerá una joroba de camello o una cara de Zoidberg.
У тебя появится верблюжий горб или лицо Зойдберга.Ahora sé por qué Dios me dio esta joroba.
Господи, за что ты наградил меня этим горбом?!Mi joroba contiene hasta 35 kg de grasa… pero no almacena H2O.
Мой горб содержит до 35 кг жира- но там нет H2О.¿La obra, Ricardo III, la del tío con la joroba?
Пьеса" Ричард III", о том парне с горбом?Y aquí, en la joroba del Diablo, la emoción es intensa.
И здесь, на Горбе Дьявола, чувствуется сильно волнение.Vamos a vivir en un mundo con camellos de una joroba.
И жить нам только с одногорбыми верблюдами.Está bien, era una gran joroba y soy un poco sensible sobre eso.
Хорошо, у меня был большой горб, но мне неприятно об этом вспоминать.Un camello puede almacenar una gran cantidad de grasa en su joroba.
Верблюд может накопить в горбу много жира.Peter Dooley tiene una joroba como la de Charles Laughton… en el"Jorobado de Notre Dame".
У Питера Дули был горб, как у Чарльза Нотора в фильме" Горбун из Нотр- Дама".No queremos una bebida- sólo las instrucciones para joroba del Diablo.
Мы не хотим пить- просто направимся на Горб Дьявола.Sr. Pulpo, que deja que niños pequeños se froten en su joroba.
El torso de Yao Ming, el cerebro de Napoleón, y la joroba del jorobado de Notre Dame.
Торс Яо Миня, мозг Наполеона, и горб горбуна из Нотр- Дама.Mamá le deja salir por las noches para que airee su joroba y su muñón.
Мама выпускает его на ночь, чтобы он размял свой горб и культи.Un camello puede almacenar una gran cantidad de agua en la joroba en su espalda.
Верблюд может запасать большое количество воды в горбу на своей спине.
