Примеры использования Kan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Con su Kan.
Del Kan de Crimea.
Volví con Kan.
Destruir al Kan desde adentro.
Уничтожить Хана изнутри.Traigan las respuestas a su Kan.
Принесите Хану ответы.
Люди также переводят
Creo en mi Kan y mi Creador.
В своего Хана и своего Творца.Este es uno de los antiguos bocetos de Kan.
Señor Kan, hace muchos años, usted me quitó la vista.
Estuve considerando la idea de no ser Kan.
Y sin embargo, mi hijo será Kan, y luego, su hijo.
И все же мой сын будет Ханом, и его сын вслед за ним.Cuando te volteaste y te retiraste con el Kan.
Как ты повернулся и вернулся к Хану.Servir al kan no es solo un honor, es una bendición.
Служить Хану это не просто честь… это благословение.Yo llamo a esta iniciativa el compromiso Kan.
Эту инициативу я называю<< обязательство Канаgt;gt;.Sabía que él sería Kan, aun si él mismo no lo sabía.
Я знала что он будет ханом, когда он сам так не думал.Y yo te daré copias de todos los viejos resúmenes de Kan.
А я дам тебе копии старых конспектов Кана.Alberga serias dudas de que su kan tome la decisión correcta.
Он сомневается в правильном решение своего Хана.Señor Kan, con todo respeto, esta bien podría ser la clave.
Лорд хан, со всем уважением, это может быть ключом.Soy capaz de ver la diferencia entre el Kan y el hombre.
Я способен различить Хана и обычного человека.Si nos mata… el Kan terminará lo que empezaron sus ancestros.
Убей нас… и Хан закончит то, что начали его предки.¡Baja la vista cuando le hables al Kan de Kanes!
Опусти глаза, когда говоришь, с Ханом El Kan te otorgó más títulos- que consortes tiene en su harén.
Хан дал тебе титулов больше, чем наложниц у него в гареме.El debut internacional de Kan fue igualmente desfavorable.
Международный дебют Кана был столь же неблагоприятным.Es la lealtad de un hijo mortal a su padre mortal, Gran Kan.
Эта преданность… смертного сына ко смертному отцу, Великий Хан.¿ Vive aquí el elegido de la felicidad y kan de la suerte, Aladino?
Не здесь ли живет избранник счастья и хан удачи Аладдин?Pero acertado oequivocado… no he hecho más que servir a mi captor y Kan.
Но что бы я ни делал, я служил моему хозяину и хану.Gran Kan, todos conocemos bien sus sueños de conquista mundial.
Великий Хан, твои мечты по завоеванию мира хорошо известны нам.Pues que las muchas voces de la patria decidan quién debería ser Kan.
Тогда позволим большинству на родине решить, кто будет ханом.Todo aquello que suponga beneficio para el kan y llene su tesoro… yo lo supervisaré.
Все, что принесет выгоду Хану и его казне… я рассмотрю.El kan confirmó la obligación de pagar el tributo completo anualmente.
Хан подтвердил обязательство выплачивать дань ежегодно в полном размере.Sencillamente vi una oportunidad de ganar el favor del Kan y la aproveché.
Я просто увидел шанс оказать Хану услугу и воспользовался ею.
