Примеры использования Látigo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El látigo es.
Recoge el látigo.
Látigo, flechas, piedras.
Плети, стрелы, камни.Bebé látigo?
Látigo ha tenido un efecto inmediato!
Хлыст возымел незамедлительный эффект!Eso no es un látigo.
Это не хлыст.Hemos traído el látigo.¿Por qué no lo entiendes?
Sí, maldito látigo.
Да, гребаный кнут.Chasquea el látigo en el aire, o pégale muy suave.
¿ Viste mi látigo?
Видел мою нагайку?El látigo en este caso sería el delito mayor por fraude.
Кнут в данном случае- срок за мошенничество.Se necesita el látigo.
Ему нужен хлыст.El látigo está consagrado para luchar contra vampiros y demonios.
Хлыст освящен… для борьбы с вампирами и демонами.Sugiero tu látigo.
Предлагаю взять твою плетку.La verdad es el látigo y las pastillas, la vergüenza y el deshonor.
Истина- это кнут и сладкие пилюльки? Срам и бесчестие.Indy restalló su látigo.*.
Инди кнутом щелкнул♪.Estoy buscando al Látigo de Terciopelo.
Я ищу" Бархатную плетку".No te preocupes. Ya tengo el látigo.
Хлыст у меня уже есть.¿Me prestas tu látigo y sombrero?
Могу я одолжить твои кнут и шляпу?¿Ha visto alguien mi látigo?
Кто-нибудь видел нагайку мою?Sería como dejar el látigo en manos de nuestro opresor incluso cuando ya no están.
Кнут остается в руках угнетателя, даже когда тот ушел.Tessa Thrash, la reina del látigo?
Estoy buscando el látigo de terciopelo.
Привет, я ищу бархатную плетку.Escuche, porto una espada corta y un látigo.
Смотри, у меня короткий меч и хлыст.Como tú hiciste lo del látigo, teníamos que haber.
Ты же изобразил плетку, нужно было.Entonces, si tu eres profesor,¿Dónde están tu sombrero y tu látigo?
А если ты профессор, где твоя шляпа и хлыст?El electro látigo inflinge un nivel de dolor más fuerte cada vez que se usa.
Электрический кнут настроен так, чтобы увеличивать боль при каждом ударе.Es mejor caer por la espada que por el látigo de tu amo.
Лучше пасть от меча, чем от плети хозяина.Dios, que enalteces a los peores y les pones el látigo en la mano.
¿Cuantas veces debo decirte que no traigas un látigo a una balacera?
Сколько раз я говорила тебе не брать кнут на перестрелку?
