Примеры использования La armada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Armada inglesa.
Al despacho de la Armada.
В Управление Армады.La Armada de el Norte!
Sirvió 15 años en la Armada.
Непобедимой Армады".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conflictos armadosgrupos armadosel conflicto armadomano armadaarmados de la oposición
el conflicto armado interno
afectados por conflictos armadosel grupo armadoarmadas revolucionarias
los enfrentamientos armados
Больше
Использование с наречиями
fuertemente armadosrebeldes armadosétnicos armadosbien armadospalestinos armadosiraquíes armadosbandidos armadosilegales armados
Больше
Использование с глаголами
Todos elogian al Ejército y a la Armada.
Все свихнулись в армии и флоте.La Armada empieza a zarpar mañana al alba.
Tom Dawkins, Los años de la Armada.
George va a morir en la armada si no le detenemos.
Джордж погибнет в армии, если мы не остановим его.Especializado en operaciones encubiertas para la armada.
Специализируется на секретных операциях для армии.Todos en la Armada Alemana han oído de Hugo Stiglitz.
Все в Германской Армии слыхали о Хуго Штиглице.Nos vemos al caer el sol en el almacén de la Armada.
Увидимся на закате на складе Армады.Se rumoreaba que la armada de Qin atacaría ese mismo día.
Был слух что армия Кинь атакует в тот день.Estaba robando tecnología secreta de los Tillman y de la armada.
Serví en la Armada Británica siete años con mi amo.
Я отслужил на Британском флоте 7 лет со своим хозяином.¡Presenten armas! Tenerte aquí como el nuevo Secretario de la Armada.
Караул! Видеть тебя здесь, как министра Флота.A esta se le añadió la Fuerza Aérea de la Armada dos años después.
Последний из них был выведен из флота двумя годами позже.Luego de la armada, tomé un trabajo en la policía de Huston.
После флота я получил работу в полиции Хьюстона.¿Alguna vez te he contado mi plan para copiar la armada española?
Я когда-нибудь рассказывал вам о своем плане сделать модель Испанской армады?La Armada habría sido muy interesados en la tecnología de Olympus.
Флот был бы очень заинтересован в технологиях" Олимпа".Y asi como asi, mis servicios en la Armada de los Estados Unidos terminó.
Таким образом, моя служба в армии США окончилась.En la armada, eso normalmente significa el tío al que disparan primero.
В армии это обычно означает, что это тот, кто первым получит пулю.Así que Horacio Nelson destruye la Armada francesa en la Batalla del Nilo.
Горацио Нельсон уничтожил французский флот в битве у Нила.Por destruir la armada española… os nombro"Sir-Sir Walter Raleigh.".
За уничтожение Испанской армады, я нарекаю тебя" сэром", Сэр Уолтер Рэйли.Вооруженные силы Иордании состоят из сухопутных, военно-морских и военно-воздушных сил.Пакистанская армия и флот также открыли свои ряды для женщин.¿No puede un viejo amigo de la armada simplemente echar una mano?
Разве не может старый приятель из армии просто появиться и протянуть руку помощи?Присутствие флота подорвало экономику и лишило людей средств к существованию.Un chico estaba en la armada en las Malvinas cuando Dawn Ashworth fue asesinada.
Один парень был на флоте, на Фалклендах, когда была убита Доун Ашворз.
