Примеры использования La misma mierda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La misma mierda.
Таже фигня.Siempre es la misma mierda.
La misma mierda.
Та же хрень.Exatamente la misma mierda!
Абсолютно то же самое дерьмо.La misma mierda.
То же дерьмо.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Diferente semana, la misma mierda.
Каждую неделю та же херня.La misma mierda!
Одинаковое дерьмо.Ghost me hizo la misma mierda a mí.
Со мной была та же фигня.La misma mierda de siempre.
Все то же дерьмо.Sin embargo. Es todo la misma mierda.
А так, это все тоже дерьмо.¡La misma mierda de siempre,!
Опять та же фигня!Todos los días la misma mierda.
Что ни день все та же хрень.La misma mierda que él!
Ты- такое же дерьмо, как он!Todos los días la misma mierda.
Каждый день одна и та же херня.La misma mierda, pero menos.
Та же фигня, только меньше.Y luego voy y tiro la misma mierda en ti.
И вот теперь я вываливаю то же дерьмо на тебя.Es la misma mierda una y otra vez.
Одна и та же фигня, снова и снова.Después de todo, casi siempre es la misma mierda,¿sabes?
Помимо этого, там было все то же дерьмо.Es la misma mierda todos los días.
То же дерьмо каждый день.Мой iPhone умер и погребен в моем же дерьме.La misma mierda que fuman los turcos.
Турки такое же дерьмо курили.Están vistiendo la misma mierda de hace tres años.
А ты носишь то же дерьмо, что и три года назад.La misma mierda que siempre oímos,¿no?
То же самое дерьмо мы обычно и слышим, нет?¡Deja de explicarme la misma mierda una y otra vez!
Хватит уже повторять одну и ту же херню в сотый раз!Estamos hablando de algunas personas que pasaron por la misma mierda.
Здесь идет речь о людях, которые прошли через то же дерьмо.Me hizo la misma mierda que él me había hecho.
Ninguno de nosotros quiere volver a la penitenciaría más de la misma mierda.
Никто из нас не хочет вернуться в тюрьму простотак.Tomamos la misma mierda, el está muerto y yo estoy viva.
Мы кололись одной дрянью, он умер, а я жива.La misma mierda sigue ocurriendo una y otra vez y despues nos morimos.
То же самое дерьмо случается снова и снова… и потом мы умираем.Porque escucho la misma mierda de cada cliente que he arrestado.
