Примеры использования Lanzamientos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tributos Lanzamientos.
Дань Релизы.Lanzamientos de cohetes portadores.
Atrapaste todos los lanzamientos.
Cinco lanzamientos por 1 penique!
Comerciar con nuevos lanzamientos.
Прибыль от новых релизов.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Lanzamientos de misiles balísticos.
Пуски баллистических ракет.Anoche fallé quince lanzamientos.
Я 15 бросков вчера пропустил.Tres lanzamientos de un cohete portador Dnepr;
Cada jugador tiene diez lanzamientos.
У каждого игрока десять бросков.Lanzamientos de satélites notificados.
EDM Noticias Eventos Lanzamientos Entrevistas Negocios.
EDM Новости события релизы интервью бизнес.Lanzamientos previstos de vehículos espaciales;
( i) о планируемом запуске космического аппарата;Le dije que hoy había práctica de lanzamientos.
Vio 12 lanzamientos, abanicó, y los falló todos.
Он прочел 12 подач, повернулся и пропустил их все.¿Recuerdas? Hugo hace sus propios lanzamientos de limon.
Помнишь? Хьюго совершил собственный запуск лимонов.Estos lanzamientos constituyen violaciones claras de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.
Эти пуски являются явными нарушениями соответствующих резолюций Совета Безопасности.Escuche. Estoy harto de sus aburridos lanzamientos espaciales.
Слушайте мне надоели ваши скучные космические старты.Información sobre lanzamientos de misiles/alerta anticipada;
Te vamos a poner detrás de esta línea y vas a hacer cinco lanzamientos.
Мы поставим тебя на эту линию- и попросим сделать 5 бросков.En total, se realizaron 146 lanzamientos de misiles en todas las modificaciones.
Supervisión conjunta de baja tecnología de los lanzamientos.
Совместные наблюдения за запусками с использованием традиционных технологий.Las excepciones son los tiroteos, lanzamientos de bombas… Y robos de carteras.
También facilitan notificaciones y registros fidedignos y puntuales de los lanzamientos que efectúan.
Они также своевременно представляют точные данные о пусках и регистрируют объекты.El proyecto incluye pre-conciertos, lanzamientos y días de conciertos para la banda.
Проект включает в себя предварительные концерты, релизы и концертные дни.La India y el Pakistán tienen un acuerdo de notificación previa de lanzamientos de misiles.
Между Индией и Пакистаном имеется договоренность о заблаговременных уведомлениях о пусках ракет.Tienes que estar familiarizado con los lanzamientos de productos, respaldo financiero, marcas.
El Iraq proporcionó varios documentos y fotografías que mostraban algunos de los lanzamientos de ensayo.
Ирак представил несколько документов, а также фотоматериалы об этих испытательных пусках.Intelsat proporciona la información sobre los lanzamientos y parámetros orbitales que se le solicita.
Интелсат предоставляет информацию о запуске и параметры орбиты по запросу.Declaración conjunta sobre el intercambio de información relativa a lanzamientos de misiles y alerta temprana.
Совместное заявление об обмене информацией о пусках ракет и раннего предупреждения;Adoptar todas las medidas necesarias para evitar lanzamientos accidentales o no autorizados de armas nucleares.
Принять все необходимые меры для предотвращения случайных или несанкционированных пусков ядерных средств.
