Примеры использования Leipzig на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Escuela Leipzig.
Лейпцигская школа.Leipzig Zoo Panometer.
Лейпцигский зоопарк.Zoológico Leipzig.
Leipzig es una ciudad antigua.
¿Extrañas Leipzig?
Скучаешь по Лейпцигу?Desde Leipzig al medio oeste.
Из Лейпцига на средний запад.La feria Leipzig.
Время Лейпцигской ярмарки.Leipzig-Thekla estación tren de Leipzig.
Железнодорожного вокзала Лейпцига.Centro Leipzig.
Leipzig- City центре Лейпцига.Leipzig, de la palabra Lipsk(ver Lipetsk).
Лейпциг- от слова Липск( ср. Липецк).Estación central Leipzig.
Главный вокзал Лейпцига.Trabajó en la Universidad de Leipzig desde 1899 hasta su jubilación.
С 1899 года работал в Университете Лейпцига до выхода на пенсию.Distrito 4: Dresden y Leipzig.
Й округ, ƒрезден и Ћейпциг.Acababa de perder Leipzig y había sufrido su tercer golpe.
Только что потерпел поражение в Лейпциге. а у меня случился мой третий инсульт.La copa baviera Y leipzig.
Кубка Баварии Причем Лейпциг.De abril de 2012 la banda toco en Leipzig en el"Impericon Festival" y el 16 de junio de 2012 en el"Mair1 Festival" en Montabaur.
Апреля 2012 Breakdown of Sanity играли в Лейпциге в« Impericon Festival II» и 16 июня 2012 года на Mair1 Festival in Montabaur.La Feria de Primavera de Leipzig de.
Весной на ярмарке Лейпциг.Durante el tiempo de la familia de Bach en Leipzig, Anna Magdalena organizó regulares veladas musicales con toda la familia cantando y tocando con los amigos invitados.
Во время проживания в Лейпциге Анна Магдалена организовывала регулярные музыкальные вечера, на которых вся семья пела и играла для гостей.Estación principal Leipzig.
Лейпциг главного железнодорожного вокзала.El problema no es la policía de Leipzig,¡tu eres el problema!
Проблема не в полиции Лейпцига: Вы эта проблема!¿Quién de ustedes estuvo junto conmigo en los combates de Kulm, Leipzig.
Кто из вас был со мной под Кульмом и Лейпцигом.¿Cómo demonios supo un librero de Leipzig que tú eras un Grimm?
Откуда, черт побери, торговец книгами из Лейпцига знает кто ты?Estábamos en el punto en donde la policía entra a por ti en Leipzig.
Мы остановились на том, как вся полиция Лейпцига гналась за тобой.A Gustaf Meyerheim, el amante loco de Leipzig.¿ Verdad que es sensacional?
Густав Мейерхейм, безумный любовник из Лейпцига настигающий одну из своих жертв?Gustaf Meyerheim, el amante loco de Leipzig.
Густав Мейерхейм, безумный любовник из Лейпцига.".Tuve el honor de asistir a la Universidad de Leipzig antes de la Primera Guerra Mundial.
Я имел честь учиться в Лейпцигском университете перед l мировой войной.En 1956, el presidente Eisenhower envió un equipo a una misión en Leipzig.
В 1956 году президент Эйзенхауэр отправил команду на задание в Лейпциг.La participación en las principales ferias internacionales del libro(Francfort, Leipzig, París y Bolonia, entre otras), y.
Участие в крупных международных книжных ярмарках( Франкфурт, Лейпциг, Париж, Болонья и т. п.); и.Para la primera gran linea desde Dresde a Leipzig en 1839.
Для первой железной дороги из Дрездена в Лейпциг в 39- м.Fuente: Foro Internacional de Transporte, Leipzig, 2008.
Источник: Международный транспортный форум, Лейпциг, 2008 год.
