Примеры использования Les dijo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién les dijo?
Sara les dijo algo. No… no lo sé.
Mi esposa les dijo.
Моя жена им сказала.Les dijo dónde estaba, lo que pasó.
Сказала им где я и что случилось.Usted les dijo eso?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dicha resolución
dichas medidas
dicha ley
dice que el gobierno
dicho informe
dicha información
dichas actividades
delegación dijodicha cooperación
dicho programa
Больше
Использование с наречиями
así ha dichoya te dijeya te lo dijeya le dijepropiamente dichaentonces dime
ya dijedice aquí
sólo estoy diciendodecir que sí
Больше
Использование с глаголами
acabas de decirdicho tratado
haberte dichoquiso decirquería decírtelo
haberlo dichoquieras decirme
intenta decirhabérselo dichodéjeme decirle
Больше
¿Eso fue lo que les dijo?
Lexa les dijo que.
¿Usted es el que les dijo?
Это вы им рассказали?Rebekah les dijo que confesaste.
Ребека сказала им, что ты сознался.Este tipo que llevaron,¿les dijo su nombre?
¿Les dijo su verdadero nombre?
Он назвал ¿Y por qué les dijo que se iba?
Так зачем говорить им, что уезжаешь?Les dijo que iban en un viaje en barco.
Сказала им, что Usted el que les dijo a organizarse.
Это вы сказали им координироваться.Porque han hecho lo que su líder les dijo.
Потому что Tu marido les dijo que lo olvidaran.
Твой муж велел ему забыть об этом.No fueron por el pasillo C-19 como Usted les dijo.
Janine les dijo que estaba con ella.
Джанин сказала им, что я был с ней.He oído que la tía Connie les dijo que yo lo hice.
Я слышал, что Тетя Конни сказала им, что я сделал это.Grace les dijo que desmontasen la iglesia.
Грейс сказала им разобрать церковь.Sedada. Supongo que Ingersol les dijo que no hubieran cuerpos.
Les dijo que lo hicieran después de que nos cogiera juntos.
Он велел им сделать это, когда застал нас вместе.Una enfermera les dijo que había cafetería.
Сестра им сказала, что кафетерий открыт.Les dijo que quemaran la ciudad y mataran a todos sus habitantes.
Он велел сжечь город дотла и перебить всех его обитателей.¿Fuiste tú quien les dijo que tomaríamos el autobús?
Ты сказала им, что мы собираемся сесть в автобус?Beaver les dijo a sus hermanos de la fraternidad que tenía sexo contigo.
Debería haber sabido que fuiste tú quien les dijo cómo destruir la montaña.
Мне следовало понять, что это ты рассказал им, как уничтожить Гору.Pero Debbie les dijo que la escuela nunca recibió su dinero.
Но Дебби сказала им, что школа не получила их деньги.Llamó a los Southland Kings esta mañana y les dijo que Ray estaba vivo.
Она позвонила Королям Саутленда сегодня утром и сказала им, что Рэй жив.Ella les dijo todas estas cosas y lo creyeron porque ella creía.
Она рассказывала им это, и 
