LIGAR на Русском - Русский перевод

• флиртовать
• подцепить
• связать
• флирт
• замутить
• заигрывать
• приударить
• закадрить
• съема

Примеры использования Ligar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Era… ligar.
Это был" флирт".

Venga. Abe, deja de ligar.
Подойди, Эйб, хватит флиртовать.

Para ligarla con Sam?
Чтобы связать ее с Сэмом?

Se llama ligar.
Это называется" заигрывать".

¿Y puedes ligar esto a Gibbons?
И вы можете связать это с Гиббонсом?

¿Fue una frase para ligar?
Это такой метод, чтобы закадрить?

Querías ligar conmigo.
Ты пытался подцепить меня.

Y tú pensaste que quería ligar.
И ты подумала, что он хотел замутить.

No trato de ligar contigo.
Я не пытаюсь тебя подцепить.

Oh no, está intentando ligar.
Только не это, она пытается заигрывать.

¿Acaso quieres ligar con él?
Ты что, хочешь с ним замутить?

¿Ése es tu plan de ataque habitual para ligar?
Это ваш обычный прием" съема"?

Buen perro para ligar,¿verdad?
Отличная собака для съема, да?

Tuve que ligar con ella. Así Neal pudo acercarse al objetivo.
Мне пришлось с ней флиртовать, чтобы Нил смог подобраться ближе к цели.

Estás tratando de ligar con Asha.
Ты пытаешься замутить с Ашей.

No puedes ligar con un hombre mayor.
Ты не можешь флиртовать с взрослым мужчиной.

No… no estoy intentando ligar contigo.
Я не… пытаюсь флиртовать с тобой.

No esperaba ligar con alguien anoche,¿eh?
Я же вчера не ожидал подцепить кого-нибудь?

No, no estoy tratando de ligar contigo.
Нет, я не пытаюсь тебя подцепить.

¿pero tienes que ligar con cualquier chico que conoces?
Но стоит ли тебе флиртовать с каждым встречным парнем?

¿Qué estás intentando hacer ahora?¿Ligar conmigo?
Теперь что ты затеял, меня подцепить?

Si podemos ligar esto a Purcell.
Если мы сможем связать ее с Парцелом.

Sabes, honestamente, estoy listo, estoy listo para ligar a una chica.
Знаете, честно говоря, я готов приударить за девушкой.

Cualquier macho puede ligar con una chica en un bar.
Любой придурок может подцепить в баре девушку.

Lynly, estoy intentando ayudarte a estudiar y pareces intentar ligar.
Линли, я пытаюсь помочь тебе учиться, а ты, похоже, намерена флиртовать.

Pero si intenta ligar contigo.
Но если она попробует за тобой приударить.

Para los espías, ligar es una herramienta muy poderosa para manipular- a tu objetivo.
Для шпионов, флирт- это мощное оружие манипулирования целью.

Parece que intentaba ligar con Teddy.
По-моему, от пытается подцепить Тедди. Ну.

Perdona, si intentas ligar conmigo, debo admitir que esta es nueva.
Прости, если ты пытаешься так меня подцепить, должна признать, это что-то новенькое.

Por eso ha estado intentando ligar con él todo el día.
Вот почему она пыталась заигрывать с ним весь день.

Как использовать "ligar" в предложении

como ligar gratis para telefone fixo?

Ligar gratis para fixo online Añadir.

HTC aplicacion para ligar con chicas.

Ligar mujeres, para solteros, dating apps.

chats sin registro espana ligar net.

las mejores web para ligar gratis.

Suelo ligar muchas palabras entre sí.

Velocidad que terminé ligar tenerife allí.

Como Ligar Con Mujeres Mayores http://sistemaseduccionprohibido.

Pero, ¿cómo ligar sin dejar rastro?!