LO QUE QUIERE на Русском - Русский перевод

• то что хочет
• что ему нужно
• что означает
• что захочет
• что нужно
• что вы имеете
• то чего хочет
• того чего хочет
• то что хотите

Примеры использования Lo que quiere на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cada uno toma lo que quiere.
Каждый ест что захочет.

Es lo que quiere tu hermana.
Это то, чего хочет твоя сестра.

Y eso es todo lo que quiere.
А это все, что ему нужно.

Lo que quiere decir que es un buen tirador.
Что означает, что он очень хороший стрелок.

Es exactamente lo que quiere.
Это именно то, что ему нужно.

Haces lo que quiere Claire!
Ты делаешь то, что хочет Клер!

Arthur, él hace lo que quiere*.
Артур делает все, что захочет*.

Esto es lo que quiere el Conde.
Это то, чего хочет граф.

Y no guarda en secreto lo que quiere.
Он не скрывает того, чего хочет.

Que es lo que quiere, Sr. Pee-body?
А тебе что нужно, мистер Ссыкунчик?

Cuddy no siempre consigue lo que quiere.
Кадди не всегда получает то, что хочет.

Sí, ya sé lo que quiere decir, Mr. Tuerck.
Я понял, что вы имеете в виду, мистер Туэрк.

No le des a ese terrorista lo que quiere.
Не давай этому террористу, что ему нужно.

Esto es lo que quiere la gente, no ascensores parlantes.
Вот, что нужно людям. Не говорящие лифты.

Es un hombre que sabe conseguir lo que quiere.
Он мужчина, который знает как получить то, что хочет.

Sí, lo que quiere decir que las podemos cancelar.
Да, что означает, что мы сможем их выкинуть.

Bueno… esto es lo que quiere Lavon.
Так, вот что нужно Левону.

Te has vuelto corrupto, eso es exactamente lo que quiere.
Ты действуешь опрометчиво, а это именно то, что ему нужно.

Lo que quiere decir que el Fundador nos está cazando.
Что означает, что Основатель охотится на на нас.

Está revisando la vida de Cary para obtener lo que quiere.
Оно завладело Кэйрис, чтобы брать, что ему нужно.

Lo que quiere decir que estaré por aquí, con Molly.
Что означает, что я буду рядом, чтобы помогать с Молли.

Sé lo que le gusta de una mujer y lo que quiere.
Я знаю, что он любит в женщинах, и что ему нужно.

El solo hace lo que quiere hacer y cuando lo quiera hacer.
Он делает только то, что хочет и когда хочет..

Durante tiempos de crisis grupos de apoyo, lo que quiere decir?
Во время кризиса группы поддержки, что вы имеете в виду?

Sugiriendo que sabe lo que quiere, pero no quién lo tiene.
Предположим, он знает, что ему нужно, но не знает, у кого это.

Estoy aquí para asegurar que cada quien reciba lo que quiere.
Я здесь, чтобы убедиться, что каждый получит то, что хочет.

Lo que quiere decir que el asesino la conservó… o la tiraron.
Что означает, что убийца либо оставил его у себя Либо они выбросили его.

Puede hacer esto todos los días hasta que obtenga lo que quiere.
Он может делать это каждый день, пока не получит то, что хочет.

Creo que el rey Enrique te dejará vivir si consigue lo que quiere.
Я верю, что Король Генрих позволит вам жить ели получит то, что хочет.

La chica vestida de chico que no puede conseguir lo que quiere.
Девчонка, которая переодевается мальчиком и никак не может получить то, что хочет.

Как использовать "lo que quiere" в предложении

Lo que quiere decirse acaso sea justo38.

Pero qué será lo que quiere usted?

Demasiado larga para lo que quiere contar.

––Ya veo lo que quiere usted decir.

¿Es esto lo que quiere contarnos Scorsese?

Puede colocar todo lo que quiere mostró.

¿Realmente está transmitiendo lo que quiere mostrar?

¿Pero sabemos lo que quiere decir esto?

_¡No entiendo lo que quiere usted decir!

Entiendo que lo que quiere decir es.