Примеры использования Lo tomó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Junior lo tomó?
No estoy diciendo que él lo tomó.
Я не говорю, что ¿Cómo lo tomó papá?
Как папа это принял?¿Cómo lo tomó Cam?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tomó nota
el comité toma nota
tomar medidas
la comisión tomó nota
toma nota con reconocimiento
tomar una decisión
toma nota con satisfacción
tomando en consideración
la junta tomó nota
asamblea general tomó nota
Больше
Использование с наречиями
toma nota asimismo
ya ha tomadotomar más
así que toméya se han tomadoquizá desee tomartomó mucho
tomará ahora
tomar un poco
ya tomé
Больше
Использование с глаголами
tomando en cuenta
quieres tomarsiga tomandotomar prestado
necesito tomaracaba de tomardejó de tomardéjame tomar
Больше
No le diré a nadie, sólo dime quién lo tomó.
Я никому не скажу. Просто расскажи мне, кто взял его.¿Alguien lo tomó?
Кто-то забрал его?¿Como lo tomó el hermano de la victima?
Как это воспринял бы брат жертвы?¿Cómo se lo tomó?
Как он это принял?Cómo lo tomó su hija?
¿Cómo se lo tomó?
И как он это принял?Julie lo tomó muy duro.
Джули восприняла это близко к сердцу.¿Cómo se lo tomó?
Как он это воспринял?¿Cómo se lo tomó?
Как она восприняла это?¿Cómo lo tomó tu novia de la preparatoria?
Как это восприняла твоя подружка из старших классов?¿Cómo se lo tomó?
Как она это восприняла?Entonces dijo:--Tómalo. Y él extendió la mano y lo tomó.
И сказал ¿Cómo lo tomó Louis?
Как Луис это воспринял?¿Y cómo se lo tomó?
И как он это воспринял?¿Cómo lo tomó tu tía?
И как это восприняла твоя тетя?¿Y cómo se lo tomó?
И как она это восприняла?No te dijo que lo tomó de un hombre que mató.
Hace algunos años, nuestro abuelo murió, y Odette lo tomó muy mal.
Несколько лет назад умер наш дедушка, и Одетт тяжело это восприняла.No sé, él se lo tomó todo muy bien.
Не знаю, он это принял все очень легко.Creo que me lo deje en el desfile de modas cuando el asistente lo tomó.
Мне кажется, я оставила Y la Srta. Gilmore lo tomó muy mal.
А мисс Гилмор очень плохо это восприняла.Ese Ho Gae lo tomó, yo misma se lo di.
Этот негодяй Хо Гэ забрал его. Я отдала Solo se caían bien, y John lo tomó bajo su ala.
Они просто отлично ладили, Джон даже в некотором роде взял его под свое крыло.Uno de los motociclistas lo tomó. No lo he visto desde entonces.
Кто-то из байкеров забрал его и с тех пор я 
