Примеры использования Los códigos de acceso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dennos los códigos de acceso.
No sin los códigos de acceso.
Без кодов доступа- нет.No puedo sacar las grabaciones sin los códigos de acceso.
Tengo los códigos de acceso.
Я раздобыла коды доступа.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuevo código penal
el nuevo códigoun nuevo códigonuevo código civil
código morse
nuevo código procesal penal
códigos aduaneros
códigos de conducta voluntarios
relativa al código
el mismo código
Больше
Especialmente si tenia los códigos de acceso.
Особенно, если у него будут коды доступа.Tengo los códigos de acceso bajo llave.
Я отключил все коды доступа.¿Estamos hablando de los códigos de acceso?
Мы говорим о кодах доступа?Cambiaré los códigos de acceso, contrataré más personal.
Изменяем коды доступа, наймем больше персонала.Porque tenía que encontrar los códigos de acceso primero.
Потому что мне сперва нужно было найти коды доступа.Mientras los códigos de acceso sean correctos, no estoy muy preocupado.
Пока коды доступа верны, я не беспокоюсь.Capitán, obtuve los códigos de acceso.
Капитан, я обошла коды доступа.Pero los códigos de acceso han cambiado, así que tuve que hacer una ruta alterna para poder entrar.
Но коды доступа сменились, поэтому мне пришлось взломать систему, чтобы войти.Cambió todos los códigos de acceso.
Он изменил все коды доступа.Le pedí a Hermiod que lo transportara aquí para que pudiera darnos los códigos de acceso.
Я попросила Эрмиода телепортировать вас сюда, чтобы вы могли дать нам код доступа.Cambiaste los códigos de acceso.
Вы изменили код доступа.Han reprogramado la computadora. No tengo los códigos de acceso.
Компьютер был повторно запрограммирован и не имеет кодов доступа.¡Cambió los códigos de acceso!
Она изменила коды доступа!¿Es la mujer a la que le robaste los códigos de acceso?
Это та девушка, у которой ты крадешь коды доступа?Tengo todos los códigos de acceso que necesitamos.
У меня есть все нужные коды доступа.Renee dijo que había cambiado los códigos de acceso de la bóveda.
Рене сказала, что изменила коды доступа в хранилище.¡Quiero los códigos de acceso para que pueda restablecer las medidas de seguridad del ZPM!
Мне нужны коды доступа, чтобы я могла перезапустить защитный механизм МНТ!Si han estado escuchando todo, conocen los códigos de acceso y enrutamientos.
Если они все слышали, они знают, что коды доступа уже в пути.Utilizó los códigos de acceso de su superior para descargar material clasificado, una vez al mes, como un reloj, durante años.
Он использовал коды доступа своего командира, чтобы скачать некоторые строго засекреченные материалы, раз в месяц, как часы, годами.Todas las misiones tienen la posibilidad de actualizar los sitios en la Web utilizando los códigos de acceso suministrados mediante los programas FrontPage o FTP.
Каждое представительство имеет возможностьобновлять веб- сайты с использованием кода доступа с помощью программы<< FrontPage>gt; или программы, основанной на протоколе передачи данных.Si Anson nos da los códigos de acceso,¿por qué entrar a través del suelo?
Если Энсон дал нам коды доступа, зачем вламываться через пол?Voy a necesitar los códigos de acceso ahora!
На нужен код доступа!Tú consiguiendo los códigos de acceso y nosotros haciendo el trabajo.
Ты дала нам коды доступа а мы выполнили всю работу.Sólo podran usar los códigos de acceso y contraseñas que consigan ustedes solos.
Использования onIy доступ codes and пароли в вашем coIIection.Así que si alguien averiguara los códigos de acceso de los pacientes podrían alterar la configuración.- Es posible.
Таким образом, если кто-то узнал личный код доступа пациента, он мог изменить настройки.
