MÁS CERCANO на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Глагол

Примеры использования Más cercano на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Soy el más cercano en Grindr.
Я ближе всех на Grindr.
Al fondeadero de Lycia, el más cercano.
К военной базе на Ликии, она ближе всех.
Debe ser el más cercano a la ventana.
Она ближе всех к стеклу.
Señor, Quién, de su familia, es más cercano a Joe?
Сэр, с кем из Вашей семьи Джо был ближе всех?
Es el más cercano a nuestra iglesia.
Он ближе всего к нашей церкви.
Combinations with other parts of speech
Bueno, creo que soy el más cercano a Ruxin.
Ну, я был ближе всех Раксину.
El más cercano está a media milla de distancia.
Ближайшие на расстоянии полумили отсюда.
El asesinato es más cercano y personal.
Убийство же- близкое и личное дело.
Así que tuvimos que ir al siguiente hospital más cercano.
Так что нам пришлось отправиться в ближайшую больницу.
Venus es el planeta más cercano a la Tierra.
Венера- ближайшая к Земле планета.
Tú eres más cercano a mí que cualquier hermano de sangre.
Ты ближе мне, чем… родной брат.
Vayan hacia el refugio más cercano.¡Vamos!
Направляйтесь к ближайшему укрытию. Пошли!
Fue lo más cercano que he tenido a un padre real.
Он был ближе всего к тому, кого бы я назвала родителем.
Encontrad a su familiar más cercano pronto.
Нужно найти ее ближайших родственников как можно скорее.
Y serás su más cercano amigo y mi ayudante más cercano..
А ты будешь его близким другом, и моим верным помощником.
Y no me importa si simplemente era el ángel más cercano a la puerta.
Мне было неважно, что я стоял к двери ближе всех ангелов.
Saben que es lo más cercano a la perfección posible.
Вы знаете, что она близка к совершенству, насколько это возможно.
El objetivo es Abydos, ya que es el planeta más cercano con un Stargate.
Наша цель- Абидос, ближайшая планета, на которой есть Звездные Врата.
El dilitio más cercano está en un campo de asteroides a sólo diez días de aquí.
Ближайшие залежи дилитиума находятся в астероидном поле всего в десяти днях пути.
Estaba buscando a tu pariente más cercano en el ambulancia.
Я искала твоих ближайших родственников в скорой.
La Capitán Janeway ha acordado transportarlos al planeta clase M más cercano.
Капитан Джейнвей согласилась перевезти всех вас и ваши запасы на ближайшую планету М- класса.
Lastima que el hospital más cercano esté a unos 10 minutos.
Плохо, что ближайшая больница в 10 минутах езды.
Me parece… que es lo más cercano a la maldad pura.
Кажется, что он ближе всех, кого я знаю, к воплощению зла.
Abydos debe ser el planeta más cercano a la Tierra en la red.
Возможно, Абидос, ближайшая планета сети по отношению к Земле.
Sin duda, encontró el agujero más cercano y se arrastró a su interior.
Не сомневаюсь, что он нашел ближайшую щель и заполз в нее.
Me llevarás al refugio más cercano y me ayudarás a entrar.
Вы отведешь меня к ближайшему убежищу, и ты поможешь мне попасть внутрь.
Simplemente eras el ángel más cercano a la puerta, cuando entré en la habitación.
Ты стоял ближе всех к двери, когда я вошел в комнату.
Señor, nuestro buque de superficie más cercano es el dragaminas naval Kirkland.
Сэр, наше ближайшее надводное судно это тральщик ВМС Киркланд.
Es costumbre pedir al pariente más cercano venir el día de la graduación.
Это обычно, просить ближайших родственников приехать в выпускной день.
Necesito a tu pariente más cercano. No lo incluiste en tu formulario.
Мне нужны ваши ближайшие родственники, вы не заполнили эту строчку в анкете.
Результатов: 717, Время: 0.0559

Как использовать "más cercano" в предложении

Juego, myland, cuanto más cercano ges.
Metro más cercano Tacubaya (30 minutos).
Elegible para lanzar más cercano ges.
Metro más cercano "Miguel Hernandez" (L1).
Borra hasta más cercano altamente personalizada.
Metro más cercano Vista Alegre L5.
Metro más cercano Ciudad Lineal (L5).
Metro más cercano "Torre Arias" L5.
Aeropuerto más cercano (Alicante) (75 km).
Metro más cercano "San Francisco" (L-11).

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский