Примеры использования Más fresco на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Está más fresco!
Там прохладнее!Pensé que Ray elegiría el cadáver más fresco.
Рэй бы выбрал труп посвежее.Está más fresco.
Там попрохладнее.El sol brilla, el aire está más fresco.
El bolso más fresco almuerzo.
Люди также переводят
Sí, pero mucho más fresco.
Y el sitio más fresco del edificio.
И самое прохладное место в здании.Adelante.¿Hay otro caballo más fresco?
Давайте, найдется другая лошадь, более свежая?Necesitas algo más fresco y moderno,¿sabes?
Тебе нужно что-то более свежее и стильное?El clima de las alturas o clima tropical es más fresco.
Тропический климат на возвышенностях более прохладный.Este es el lugar más fresco del edificio.
Это самое прохладное… место во всем здании.¿Por qué no nos transfieren a algún lugar más fresco.
Почему бы вам не перевести нас куда-нибудь, где похолоднее?Y algo tiene que ser más fresco, espontáneo.
И что-то долно быть более свежим, спонтанным.Perdone la molestia, pero yo siempre le doy el tabaco más fresco.
Éste es el sitio más fresco de nuestra campiña.
Это самое прохладное место на наших угодьях.Este Impermeable niños almuerzo bolso más fresco aislado.
Этом Водонепроницаемый изолированные дети обед кулер мешок.Hacía fresco, más fresco que en tierra, pero resultaba acogedor.
Было свежо, прохладней, чем на земле, но прохлада была умеренной.Creo que es más fresco.
Кажется, он свежее.Su manada pronto emprenderá la marcha en busca de nuevo pasto, más fresco.
Vas a ser el individuo más fresco en el campo de golf.
Cuando eres carne fresca, mata y arrójales algo más fresco.
Когда вы- La pesca con mosca parecía más fresco que cuidar niños.
Рыбачить звучит круче, чем нянчиться с ребенком.Se sentirá más fresco y rejuvenecido a la vez que disfrutará de un mejor sabor!
Вы чувствуете себя свежее и моложе, наслаждаясь лучшим вкусом!¡No puede estar más fresco!
Ы не найдЄте свежее.Afortunadamente, el tiempo más fresco ayuda a mantener a una temperatura agradable las salas de reuniones.
К счастью прохладная погода помогает поддерживать комфортную температуру в залах заседаний.El aire parece más fresco.
Воздух кажется свежее.Las ranuras hacen el papel de pulmones verdes que dan vistas, dan luz, ventilación,hacen el edificio más fresco.
Эти борозды становятся своего рода зелеными легкими, открывающими вид, дающими свет и вентиляцию,делающими здание более свежим.Cogido del cadáver más fresco que pude encontrar.
Из самого свеженького трупа, которого мне удалось найти.Cuando era un angustiante su esposa le decía que Rabí Shimón embalaje de un lamento más fresco y va y dice el rabino Simeón.
При было беспокойства жене, она бы ему Вы рабби Шимон упаковки кулер плакать и собираются и говорят рабби Шимон.Pero no se preocupe, tenemos dos más fresco trabajando en ello.
Но не волнуйтесь, у нас есть два свеженьких, работающих над этим.
