Примеры использования Me demoré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me demoré.
Sí, me demoré.
Да, я немного задержусь.Me demoré en disparar.
Я мешкал с выстрелом.Por eso me demoré.
Me demoré en el trabajo.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Disculpe. Me demoré.
Простите, что я задержался.Me demoré en el trabajo.
Меня задержали на работе.Lo sé, me demoré.
Me demoré en la escuela.
Lo siento, me demoré.
Простите, я немного опоздала.Me demoré en la oficina.
Меня задержали в нашей миссии.Lo siento,¿me demoré mucho?
Прости! Давно меня ждешь?Me demoré por el trabajo.
Había tráfico, y ese día me demoré un poco.
Perdonen, me demoré en la transmisión.
Извините, я задержался на передаче.El señor Yardley quiso sorprenderte pero me demoré un poco.
Мистер Ярдли позвонил Me demoré un poco en la fábrica, Nigel.
Просто немного задержался на фабрике, Найджел.Tomó seis meses grabar este álbum, pero yo creo que me demoré 31 años.
Потребовалось шесть месяцев, чтобы записать этот альбом, но у Me demoré en la revista. Lo siento mucho.
Я задержался в редакции, Lamento que me demoré tanto… pero me topé con el gerente y le di un cheque.
Me demoré más de la chimenea, como la parte más vital de la casa.
Я задержался больше всего камин, как наиболее важная часть дома.Sé que me demoré, pero aún puedo llegar al campus.
Lo lamento, me demore.
Извини, я опоздал.Lo siento, pero me demoraré unos días más.
Cuando me demoro, mi mujer se pone como el carajo.
Моя жена жутко волнуется, когда я задерживаюсь.Lo siento, el tragar hizo que me demorara.
Como pueden imaginar, me demoraba mucho en los controles de seguridad del aeropuerto.
Me demore, y voy a matarla, y el que toma su lugar, y luego el siguiente.
Задержишь меня, Si, por alguna razón, me demoro, por favor dígale que la amo y no puedo pasar otra víspera de Año Nuevo, otro día de Año Nuevo, o cualquier otro día de mi vida sin ella ahora.
Если по каким-либо причинам я задержусь, пожалуйста, скажите ей, что Tal vez me demoro.
Может, я уклоняюсь.
