Примеры использования Me importa una mierda lo que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me importa una mierda lo que sea.
Да мне поебать, че это.Honestamente, me importa una mierda lo que hagáis.
Честно, мне насрать что вы сделаете.Me importa una mierda lo que dije.
Мне плевать, что я сказал.Y por cierto, me importa una mierda lo que digan las revistas.
И, кстати, мне насрать, что там напишет желтая пресса.Me importa una mierda lo que dijese.
Да пофиг, что я там сказал.Louis, me importa una mierda lo que necesites.
Луис, мне плевать, что тебе нужно.Me importa una mierda lo que hiciese.
Мне плевать, что он сделал.Me importa una mierda lo que diga.
Мне насрать, что там написано.Me importa una mierda lo que quiera.
Мне плевать, чего оно хочет.Me importa una mierda lo que quisieras.
Насрать мне, что ты хотел.Me importa una mierda lo que te pongas.
Мне пофиг, что ты наденешь.Me importa una mierda lo que él quiera.
Мне насрать, чего он хочет.Me importa una mierda lo que sientas.
Мне плевать, что ты чувствуешь.Me importa una mierda lo que hiciste.
Да мне насрать, что ты приняла.Me importa una mierda lo que haces".
Мне насрать, чем ты занимаешься.Me importa una mierda lo que tu quieras.
Мне насрать, что ты там хочешь.¡Me importa una mierda lo que Ud. quiera!
А мне плевать, чего ты хочешь!No me importa una mierda lo que creas.
Да мне похер, во что ты поверишь.Me importa una mierda lo que diga ese viejo.
Мне плевать, что говорит старик.Me importa una mierda lo que vamos a hacer.
Мне плевать, что мы будем делать.Me importa una mierda lo que Chayton quiera.
Мне до пизды, чего хочет Чейтон.Me importa una mierda lo que estoy haciendo.
Мне насрать, что ты будешь делать.¡Me importa una mierda lo que puedan oír!
Мне наплевать, что они могут слышать!Me importa una mierda lo que te guste, Dexter.
Мне похер, что тебе нравится, Декстер.Me importa una mierda lo que le pase a tu gente.
Мне пофиг, что случится с твоими людьми.Me importa una mierda lo que tu quieras, Allison.
Мне плевать на то, что ты хочешь, Элисон.Me importa una mierda lo que cualquiera de vosotras hace.
Мне пофиг чем вы двое занимаетесь.Me importa una mierda lo que piensen los demás.
Мне плевать, что думает кто-то другой.Me importa una mierda lo que Sookie necesite, sin ofender.
Мне похер, что там нужно Соки, без обид.Me importa una mierda lo que diga su pasaporte.-¿No te importa? .
Мне насрать, кто он по паспорту.- Тебе?
