ME MENTISTE на Русском - Русский перевод

ты солгал мне
me mentiste
me mientes
ты мне наврал
me mentiste
ты лгал мне
me mentiste
llevas mintiéndome
ты мне соврала
ты мне лгал
ты мне солгала
ты мне врала
ты меня обманывал
ты обманула меня

Примеры использования Me mentiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Colega, me mentiste.
Me mentiste.
Ты мне наврал.
Así que me mentiste.
Так ты лгала мне.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Porque me mentiste?
Зачем ты мне наврал?
Me mentiste Andy!
No, así que me mentiste.
Y me mentiste.
И ты соврал мне.
¿Por qué me mentiste?
Зачем ты мне наврал?
Me mentiste, Durant.
Ты врал мне, Дюрант.
¡Dante. Me mentiste!
Данте, ты меня обманул!
Me mentiste, Charlie.
Ты врал мне, Чарли.
¿Por qué me mentiste, Jamie?
Почему ты солгал мне, Джейми?
¡Me mentiste, Ariel!
Ты соврал мне, Ариэль!
Entonces me mentiste acerca de la banda.
Потом ты врал мне насчет группы.
Me mentiste por 15 años.
Ты лгала мне 15 лет.
¿Por qué me mentiste acerca de conocer a Beth?
Почему ты солгал мне о знакомстве с Бет?
Me mentiste, Doug Judy.
Ты соврал мне, Даг Джуди.
¡Y me mentiste, Damon!
И ты солгал мне, Дэймон!
Me mentiste en la calle.
Ты меня обманул на улице.
Sólo me mentiste cuando me dijiste tu talla.
Ты солгала мне лишь однажды- насчет размера.
Me mentiste todo este tiempo.
Ты врал мне все это время.
Me mentiste sobre quién era mi padre.
Ты врал мне о моем отце.
¡No, me mentiste todo este tiempo!
Нет, т- ты лгала мне все это время!
Tu, me mentiste, y ahora te vas a ir?
Ты, ты лгала мне, и теперь уходишь?
Me mentiste, he hiciste de tu madre una mentirosa.
Ты врал мне и выставил лгуньей свою мать.
Me mentiste, has vendido a todo este Departamento.
Ты солгал мне. И продал весь мой департамент.
Me mentiste, así que no confío en ti.
Ты солгал мне, так что я не доверяю тебе..
Me mentiste.¿Ibas a decirme sobre Johnny Cadillac?
Ты солгал мне. Не хочешь рассказать мне про Джонни Кадиллака?
Результатов: 509, Время: 0.0438

Как использовать "me mentiste" в предложении

en divertido mix con me engañaste, me mentiste al revés y un agregado de "a esa que te lava la ropa".
Arrachea ya me mentiste la otra vez" (Arrachea a Estrella) *- "Nos estás faltando el respeto a mí y a la Comisión.
No eres consciente tío de que me mentiste en todo y me trataste fatal a gritos por tlfn y faltándome al respeto?
Ca –Cuando te pregunte por este auto me mentiste diciéndome que te habían dado dinero por un trabajo de cuidador de animales, recuerdas?
Me pregunto cuántas veces me miraste a los ojos y me mentiste mientras yo creía estúpidamente cada palabra que salía de tus labios.
Yo: Si no querés que me vaya entonces vas a tener que ser 100% honesta conmigo, y decirme porqué me mentiste todos estos años.
Me mentiste sobre tu edad, te has saltado un montón de normas, y ahora te niegas a dejar que vuelva a enderezar tu vida.
" La pequeñita se encogió y respondió maliciosamente, "¿Tú obviamente usaste un nombre falso y me mentiste y ahora estás dado vuelta para acusarme?!
, derrama frases sueltas en su aire mágico de noche Me mentiste y te creí,Te mentí y me creíste,Tan difícil es decir la verdad?
Por lo menos me mentiste con la prueba de amor, porque te revisé y eres virgen todavía, una virgen asesina… suena bien, muy bien.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский