ME SECUESTRARON на Русском - Русский перевод

• меня похитили

Примеры использования Me secuestraron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me secuestraron.
Меня похитили.

Los Meyeristas me secuestraron.
Майеристы, они похитили меня.

Me secuestraron.
Они похители меня.

¡Esos hijos de puta me secuestraron!
Эти ублюдки похитили меня.

¡Me secuestraron!
Вы меня похитили.

Creen que ustedes me secuestraron.
Они думают, что вы меня похитили.

Me secuestraron.
Они похитили меня.

¿Qué hay de los hombres que me secuestraron?
Что насчет мужчины, похитившего меня?

Me secuestraron… um.
Меня похитили… хм.

Me había ido, y estos maníacos me secuestraron.
Я собирался, но эти маньяки похитили меня.

Me secuestraron.- No.
Вы меня похитили.

Lo siento, pero me secuestraron por una razón.
Мне очень жаль, но они не похитили меня по этой причине.

Me secuestraron de verdad.
Я была похищена.

Oye, prácticamente me secuestraron para ayudar a una drogadicta.
Ты, считай, похитил меня ради какой-то наркоманки.

Me secuestraron y.
Я была похищена, и я..

Nuestra primera cita fue interrumpida, y entonces me secuestraron.
Наше первое свидание было прервано, а затем меня похитили.

Usted me secuestraron.
Ты блять похитил меня.

Garnett regresó por mí cuando esos caníbales me secuestraron.
Гарнетт вернулся за мной, когда эти людоеды похитили меня.

¡Me secuestraron alienígenas!
Меня похитили инопланетяне!

El 28 de junio de 2009 los militares me secuestraron y desterraron a Costa Rica.
Июня 2009 года военные похитили меня и выдворили в Коста-Рику.

Me secuestraron Huey y Duey.
Я была похищена Мусиком и Пусиком.

Estaba viajando buscando trabajo cuando las ménades me secuestraron.
Я путешествовала в поисках работы, когда эти менады похитили меня.

Me secuestraron, en la tienda.
Меня похитили, из продуктового магазина.

Taylor, lo único fascinante sobre mí es que me secuestraron.
Тейлор, единственная милая вещь по поводу меня, так это то, что меня похитили.

Max, me secuestraron cuando tenía tres años.
Макс, меня похитили в три года.

La noche que me secuestraron había ido a un bar.
В ночь, когда меня похитили, Я пошла в бар.

Me secuestraron agentes de la CIA.
Меня похитили агенты центрального разведуправления.

Cuando me secuestraron, enfrenté algunas verdades amargas.
Когда меня забрали, я столкнулся с горькой правдой.

Uds. me secuestraron y violaron mi libertad condicional.¿Me van a dejar aquí?
Вы меня похитили, нарушили условия освобождения и хотите бросить?

Ayer me secuestraron los malvados hijos de Mamá en sus disfraces idiotas.
Меня похитили вчера подлые Мамочкины сыновья. в своих идиотских костюмах.

Как использовать "me secuestraron" в предложении

Ya no estaban las tres brigadas que había en el año 79, cuando me secuestraron a mí.

A mi me secuestraron el corazón hace tiempo los Raptors(aves de presa) y la Guardia del Cuervo.

Salí como a las doce del medio día y unos panas me secuestraron disque para jugar canasta.

estoy por hacer una camiseta que ponga: "a mi NO me secuestraron el dia de mi despedida".

Respiro aliviado cuando me doy cuenta de que los tipos que me secuestraron no me la quitaron.

- entiendo… por eso me secuestraron hace casi tres años- dijo entendiendo el porque de ese suceso.

No me secuestraron los extraterrestres para implantarme un chip y aprender de la noche a la mañana!

Iba a actualizar para mi cumpleaños pero luego los festejos me secuestraron y bueno ya no pude.

Después me encapucharon, me secuestraron y me arrastraron hasta este salón para preguntarme mil veces la misma cosa.

Me hicieron un acta de infraccion por alcoholemia positiva, me secuestraron el auto y me retuvieron el carnet.