Примеры использования Me veas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡No me veas!
No quiero que me veas.
No me veas.
Не смотри на меня.De hecho, ni siquiera me veas.
Вообще, не смотри на меня.No me veas a mi.
Не смотри на меня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
No quiero que me veas así.
No me veas así.
Не смотри так на меня.Porque no quiero que me veas así.
No me veas con esos ojos.
Не смотри на меня так.No quiero que me veas así.
No me veas a mí, fue idea suya.
Не смотри на меня, это он все придумал.Vete, no quiero que me veas así.
Ступай, не хочу, чтоб ты видел меня таким.Y cuando me veas en la escuela, solo ignórame.
No quiero que me veas así.
Quiero que me veas, que hables normal conmigo.
Sólo parece justo que no me veas.
No quiero que me veas desnuda.
¡Si me vas a matar, exijo que me veas!
Если уж решил шлепнуть, так смотри на меня!Una pena que no me veas en acción.
Quizás me veas por aquí- cuando vuelva al trabajo la semana que viene.
Marcel, no quiero que me veas así.
Марсель, ¿Kitty, cuando me veas en la sala podrías decir hola?
Китти, когда ты увидишь меня в коридоре, Porque sinceramente, no me gusta que me veas así,¿bien?
Если честно, потому что не хотела, чтобы ты видел меня такой?Es probable que me veas la semana que viene.
La próxima vez que me veas,¿me recordarás?
Prefiero que me veas así, aunque sea por última vez.
La próxima vez que me veas, Lily estará conmigo.
В следующий раз, когда ты увидишь меня со La próxima vez que me veas estaré caminando hacia el altar de blanco.
Когда ты увидишь меня в следующий раз, La próxima vez que me veas, estaré ahí para matarte.
В следующий раз, как ты увидишь меня, La próxima vez que me veas seré una persona distinta.
В следующий раз когда ты увидишь меня, 
