Примеры использования Me voy a desmayar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me voy a desmayar.
Мне дурно.Siento que me voy a desmayar.
Падаю в обморок.¡Me voy a desmayar!
Мне плохо!Creo que me voy a desmayar.
Я сейчас отключусь.Me voy a desmayar.
Я вырублюсь.
Люди также переводят
Creo que me voy a desmayar.
Я сейчас вырублюсь.Me voy a desmayar.
Я отключаюсь.Creo… que me voy a desmayar.
Думаю… Я отключаюсь.¡Me voy a desmayar!
Мне поплохело.Creo que me voy a desmayar.
Мне сейчас поплохеет.Me voy a desmayar.
Я теряю сознание.Creo que me voy a desmayar.
Думаю, я теряю сознание.Me voy a desmayar.
Я падаю в обморок.Creo que me voy a desmayar.
Me voy a desmayar.
Я упаду в обморок.Creo que me voy a desmayar.
Кажется, я теряю сознание.Me voy a desmayar.
Я сейчас упаду в обморок.Creo que me voy a desmayar.
Кажется, я падаю в обморок.Me voy a desmayar sonriendo.
Creo que me voy a desmayar.
По-моему, я теряю сознание.Bueno, no es exactamente un plan pero creo que me voy a desmayar.
Ну, Dios, me voy a desmayar.
Боже, я теряю сознание.Si no como algo pronto, me voy a desmayar.
¡Me voy a desmayar! Bien, Jenda, no sé que es el amor, pero sé lo que no es, y esto no lo es.
Я слабею! Ура. Дженда, Creo que me voy a desmayar.
No como nada, y cuando ya me voy a desmayar.
Я вообще ничего не ем, а когда чувствую, что упаду в обморок.De todos modos, me voy a desmayar.
В любом случае, пойду вырублюсь.Dios mío, creo que… creo que me voy a desmayar.
О Господи! Creí que me iba a desmayar.
Я подумала, что сейчас упаду в обморок.No podía dejar de pensar que me iba a desmayar y caer de cara sobre el carbón caliente.
Я все думала, что потеряю сознание и упаду лицом прямо в горячие угли.
