Примеры использования Mickey donovan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy Mickey Donovan.
Estoy buscando a Mickey Donovan.
Я ищу Микки Донована.Soy Mickey Donovan.
Это Микки Донован.Intento localizar a Mickey Donovan.
Я ищу Микки Донована.¿Eres Mickey Donovan?
Ты Микки Донован?
Люди также переводят
Tengo un viejo amigo allí, Mickey Donovan.
Там есть этот старик, Микки Донован.Puto Mickey Donovan.
Ебучий Микки Донован.¿Por qué me preguntas cosas sobre Mickey Donovan?
Почему вы спрашиваете меня о Микки Доноване?Soy Mickey Donovan.
Вы позвонили Микки Доновану.Cuéntame, Van… ¿por qué hablas con Mickey Donovan?
Расскажи мне, Ван… о чем ты говорил с Микки Донованом?Me llamo Mickey Donovan.
Меня зовут Микки Донован.Mickey Donovan, estás bajo arresto.
Микки Донован, вы арестованы.Has llamado a Mickey Donovan.
Микки Донован на связи.¿Mickey Donovan también es un cliente?
Микки Донован тоже ваш клиент?Hablas con Mickey Donovan.
Вы позвонили Микки Доновану.Soy Mickey Donovan.¿Qué puedo hacer por usted?
Это Микки Донован. Чем могу помочь?¿Así que afirma que Mickey Donovan es heterosexual?
Значит, вы утверждаете, что Микки Донован является гетеросексуалом?Mickey Donovan cumple tres meses como mínimo.
Микки Донован минимум отсидит 3 месяца.Tu padre es Mickey Donovan,¿verdad?
Ваш отец Микки Донован, верно?Mickey Donovan… has sido transferido al módulo K6G.
Микки Донован… вас переводят в сектор K6G.Soy Burt Mancini, llamo de la prisión respecto a Mickey Donovan.
Это Берт Мансини из тюрьмы Централ по поводу Микки Донована.Soy Mickey Donovan.¿Dónde está mi jodida recompensa?
Я Микки Донован. Где моя сраная награда?Sabes, mamá solía contarme historias del gran Mickey Donovan.
Знаешь… Мама рассказывала эти истории о великом Микки Доноване.Mickey Donovan no va a ir a ningún sitio contigo hoy.
Микки Донован никуда с вами сегодня не пойдет.¿Así que realmente le hiciste un contrato a Mickey Donovan para una película?
Так вы правда подписали с Микки Донованом контракт на фильм?También sé que Mickey Donovan estaba en el muelle la noche que mataron a Sully.
Я также знаю, что Микки Донован был в доках в ту ночь, когда убили Салли.De acuerdo, nosotros te entregamos a Sherman Radley y tú dejas marchar a Mickey Donovan.
Итак, мы даем тебе Шермана Рэдли, а ты выпускаешь Микки Донована.Detective, represento a Mickey Donovan así como a su tutor designado por el tribunal, Ray Donovan. .
Детектив, я представляю Микки Донована, а также назначенным судом его опекуна, Рэя Ese tipo… tu fuente anónima que ayudó al FBI a atrapar a Sully… es Mickey Donovan,¿Verdad?
Парень… неназванный источник, который помог ФБР поймать Салли… это Микки Донован, верно?Mickey Donovan sale el día que te entreguemos las pruebas, o me llevo todo esto al FBI, y dejaremos que los federales presuman.
Микки Донован выходит на следующий день после того, как мы даем тебе улики или же я отнесу это в ФБР, и пусть федералам достанутся все лавры.
