MIS CHISTES на Русском - Русский перевод

• моими шутками
• мои шутки

Примеры использования Mis chistes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Esos son mis chistes.
Это мои шутки.

Todos los de aquí ya han oído mis chistes.
Все уже слышали мои шутки.

Ha robado mis chistes.
Она крадет мои шутки.

¿Estás segura? Porque se ríe de mis chistes.
Она смеется над моими шутками.

Sé que pensáis que mis chistes de antes no eran muy divertidos.
Я знаю, что моя шутка вам не показалась смешной.

Antes te reías de mis chistes.
Раньше ты смеялся над моими шутками.

Sabía que mis chistes podrían conquistar la tierra… pero el mar?
Я знал, что мои шутки могут покорить землю, но чтобы море?

Le gustaban mis chistes.
Он любил мои шутки.

Los sirvientes cantaban para mí, se reían de mis chistes.
Слуги пели для меня, смеялись над моими шутками.

Ríete de mis chistes.
Смейся над моими шутками.

Me entiende todo el tiempo y también se ríe de mis chistes.
Он все время меня смешит и над моими шутками тоже смеется.

Se ríe de mis chistes.
Она смеется над моими шутками.

Sólo sé que es súper lindo, y que se ríe de todos mis chistes.
Знаю только, что он ужасно милый и смеется над всеми моими шутками.

No entiendes mis chistes.
Ты не понимаешь моих шуток.

Por qué nunca te ríes de mis chistes?
Почему ты никогда не смеешься над моими шутками?

Te ríes de mis chistes.
Ты смеешься над моими шутками.

La gente no ríe más fuerte con mis chistes.
Люди не смеются изо всех сил над моими шутками.

Se reía de mis chistes.
Она смеялась над моими шутками.

Finalmente, alguien que se ríe de mis chistes.
Наконец- то, кто-то смеется над моими шутками.

¿Quieres leer mis chistes?
Вы хотите прочитать мои шутки?

Vamos. Solías reírte con mis chistes.
Да ладно. Ты же раньше всегда смеялся над моими шутками.

Ron, Kim ha contado todos mis chistes, todos ellos.
Рон, Ким рассказала все мои шутки, абсолютно все.

Espere un segundo, son estos mis chistes?
Минуточку, это мои шутки?

Nunca entiende mis chistes.
Мои шутки до нее никогда не доходят.

Pero así te ríes de mis chistes.
Ты так же смеешься над моими шутками.

Ahora sabes todos mis chistes.".
Теперь ты все мои шутки знаешь.

Mucha gente se ríe de mis chistes.
Много кто смеется над моими шутками.

Tambíen debes reirte de mis chistes.
Ты тоже должен смеяться над моими шутками.

Nunca dije que robaras mis chistes.
Я никогда не говорил, что ты крал мои шутки--.

Aunque nunca se ríe de mis chistes.
Хотя она никогда не смеется над моими шутками.

Как использовать "mis chistes" в предложении

Y hablando de confianza, esto me recuerda uno de mis chistes favoritos.

No recomendado a quienes no conocen Touhou u odian mis chistes malos.

Por reírte de mis chistes por más estúpidos y/o retorcidos que sean.

¿Cómo crees que voy a contar uno de mis chistes en público?

Ya conocéis mis chistes malos, y los artículos ya os aportan poco.

¡Ni el regalo que es veros sonreír (pese a mis chistes malos)!

Me río de mis propios comentarios, solo yo entiendo mis chistes cultos.

Se ríe de mis chistes antes de que haya terminado de contarlos.

Hacía mucho que nadie entendía todos mis chistes sin pedir nada a cambio.

Mis chistes son la cúspide de la más absoluta pavotez, ¡¡todo un mérito!