Примеры использования Muirfield на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cerrar Muirfield?
Закрыть Мерфилд?Muirfield me cogió.
¿Qué sabes sobre Muirfield?
Muirfield cogió a Catherine.
Мурфилд добрался до Кэтрин.Vincent, no era Muirfield.
Винсент, Мурфилд был ни при чем.Muirfield no… lo escogió al azar.
Мьюрифилд не просто так выбрал его.Esto me suena a otra de Muirfield.
Вычеркнут еще один из" Мюрифилд".Muirfield olvida que existe.
Мурфилд должен забыть о ее существовании.Así que ya ve, Detective, no trabajo para Muirfield.
A Vincent, Muirfield, matar bestias, todo.
За Винсента," Мюрифилд", охоту за чудовищами, за все.Tu lado incontrolable… que ya no es un problema… y Muirfield.
Твоя неконтролируемая сторона- которая больше не проблема, и Мюрфилд.Muirfield, y nosotros estaremos justo donde empezamos.
Мерфилд и мы вернемся туда, откуда начали.Fue una víctima de Muirfield, y sabe que ella también estaba.
Muirfield es solo la punta del iceberg para estos chicos.
Мьюрифилд- всего лишь верхушка айсберга.He estado buscando a Muirfield la mayor parte de mi vida.
Я охотился на Мюрфилд большую часть моей жизни.Si Muirfield lo encuentra o a cualquiera que esté cerca de él.
Если Мюрфилд найдет его или любого, кто близок с ним.Tu comisaría, el FBI, y Muirfield están todos tras nosotros.
Ваш участок, ФБР, и Мюрифилд охотятся на нас.Muirfield limpió mi equipo cuando me estaba acercando.
Мьюрифилд" подчистили мой компьютер, когда я близко к ним подобралась.Está bien, si, ellos eran de Muirfield el hombre que la perseguía.
Ладно, они были из Мурфилда, те, кто за ней следил.Sabes, Muirfield se lo dio a él cuando era un niño.
Получается, Мюрфилд давали их ему, когда он был ребенком.Su madre fue mi mentora cuando empecé a trabajar para Muirfield.
Ваша мать была моим куратором, когда я начинал работать на Мюрфилд.Cualquiera de Muirfield podría haberse inventado esa historia.
Любой из Мюрфилда мог рассказать такую историю.Muirfield te ha estado buscando, y tú estabas muy preocupado… por perder el control.
Тебя искал Мюрфилд, и ты боялся, что потеряешь контроль.Si puede llevar a Muirfield a tu puerta, puede alejarlos.
Если он может привести к тебе Мерфилд значит сможет и выманить их обратно.Muirfield estaba experimentando conmigo con un suero para convertirme en un arma.
Мюрифилд тестировали на мне сыворотку, чтобы превратить меня в оружие.No tendríamos que ser vulnerables si Muirfield estuviese fuera del camino.
Мы не были бы такими уязвимыми если бы Мюрфилд ушел с нашего пути.No fue Muirfield esta vez, pero ella publicó esa fotografía.
В этот раз это был не Мурфилд, но она разместила то фото.¿Qué pasa si Muirfield rastreó tu fotografía a su ordenador?
Вдруг Мурфилд отследил твое фото вплоть до ее компьютера?Muirfield debe haber conseguido el suero utilizando el ADN de una especie extinta.
Должно быть, Мьюрифилд получили сыворотку, используя ДНК ранее существовавших видов.Está bien, pero Muirfield normalmente hacía bestias por una razón.
Хорошо, но Мерфилд обычно создавал чудовищ для чего-то.
