Примеры использования Mujer cree на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu mujer cree que la engañas.
Твоя жена считает, что ты ей изменяешь.¿Qué significa ser una mujer cree.
Что значит быть женщиной, считает.Esa mujer cree que soy desordenado.
Эта женщина считает меня неряхой.Me convertiré en el hombre con el que mi mujer cree que se casó.
Esta mujer cree que soy cómico.
Ета женщина думает, что€ очень смешной.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
creí que eras
creo que la gente
creo que tienes razón
crees en dios
creo que dios
crea las condiciones
creo que mi padre
creo que la mayoría
creo que la respuesta
mucha gente cree
Больше
Использование с наречиями
creo que sí
creo que ya
creo que ahora
creo que es muy
yo creo que sí
creo que tal vez
creo que está bien
creo que hoy
creo que aquí
creo que quizá
Больше
Использование с глаголами
Больше
¿Porque eres la ex novia de nuestro mejor amigo o porque mi mujer cree que tu nuevo novio es increíblemente atractivo?
Потому что ты встречалась с нашим лучшим другом или потому что моя жена думает, что твой парень невероятно клевый?Esta mujer cree que la va a ver.
Эта женщина думает, что сможет увидеться с вами.Significa que tienes en tu cabeza todo eso del nuevo manifiesto CARE y no te das cuenta que tu propia mujer cree que está embarazada y te lo está ocultando.
Ты засунул башку в этот свой Заботливый манифест, и даже не видишь, что твоя жена думает, что беременна, и скрывает это от тебя.La mujer cree que habla con los muertos.
Женщина думает, что разговаривает с мертвыми.Es la primera mujer que veo aquí que se viste como una mujer, no como una mujer cree que se vestiría un hombre si fuera mujer. .
Вы- первая La mujer cree que trabajo en una cafetería.
Эта женщина думает, что я работаю в кафетерии.Partiendo de la idea de que todos, incluidos los padres y el Estado, son responsables de la crianza, nutrición, cuidado y educación del niño,la Dirección General de la Condición y los Problemas de la Mujer cree que se debe dar a las mujeres empleadas el mismo trato que a los hombres, tanto en lo que respecta a la contratación como a las condiciones del trabajo.
Исходя из убеждения, что все, включая родителей и государство, несут ответственность за воспитание, питание, обслуживание и образование ребенка,Генеральное управление по положению и проблемам женщин считает, что работающим по найму Esa mujer cree que Jesús sufrió por sus pecados.
Та женщина думает, что Иисус страдал за ее грехи.Solo que mi mujer cree que puede ayudar.
Только то, что моя жена думает, что вы сможете помочь.Esta mujer cree que el cerebro humano es rosado.
Эта женщина, видимо, считает, что мозг человека розовый.Quiero saber cuál mujer cree Corona que ha alcanzado la estética pura.
Mi mujer cree que me escurro de la cama para tener una aventura.
Моя жена думает, что я выскальзываю из постели ради интрижки.¿Es verdad que su mujer cree que está teniendo una aventura, Sr. Butler?
Правда ли, что ваша жена подозревает вас в супружеской измене, мистер Батлер?Esta mujer cree que detesto a las mujeres, sin embargo, he dedicado mi vida al estudio de la biología femenina.
Эта женщина считает, что я ненавижу Tiene Asperger y mi mujer cree que este otro chico le está molestando, abusando de él en el colegio.
У него синдром Аспергера и моя жена считает, что другие дети дразнят его, задирают в школе.Si su mujer cree que la fiebre del bebé subió otra vez, avíseme.
Если ваша жена решит, что температура ребенка снова поднялась, дайте мне знать.Las mujeres creen que eres mi novia.
Женщины думают, что ты моя девушка.La mujer creyó que llamaba a la novia.
Жена думает, что звонила подружке.Las mujeres creen tener todas las respuestas.
Женщины думают, что у них на все есть ответы.Las mujeres creen que eso funciona, pero no.
Женщины думают, что такие вещи срабатывают, но это не так.Con una mujer, creo, debido a su corte.
С женщиной, я полагаю, судя по ее прическе.Esa mujer creía en las segundas oportunidades.
Эта женщина верила во второй шанс.Esta mujer creía que lo tenía.
Эта женщина думала, что у нее это было.Mujer, creo que estás aun más ebria que yo.
Дамочка, кажется, вы еще пьянее меня.Es una mujer, crea en eso.
Вы женщина, поверьте в это.
