Примеры использования Nadando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sigue nadando.
Ellos cruzaron el río nadando.
Они переправились через реку вплавь.¿peces dorados nadando dentro de las paredes?
Tom siguió nadando.
Bueno, nadando con un tubo de respiración.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Un minuto nadando.
Минуту плыть.¿Está aquí, la princesa Stéphanie,¿nadando?
¡Se van nadando!
Они убегают вплавь!En el lugar del amerizaje… había tiburones nadando.
В том месте плавает много акул.Los tiburones estan nadando alrededor.
Акулы плавают себе по кругу.¿Qué causó que un joven Frank Underwood siguiera nadando?
Что заставляло молодого Фрэнка Андервуда плыть вперед?En unos minutos estarás nadando entre las olas.
¿Seguirás nadando?¿Seguirás estudiando, como si nada?
Будешь продолжать плавать, учиться, как будто ничего не произошло?Janie seguiría nadando.
Джейн будет продолжать плыть.Es difícil superar el hielo nadando, y el progreso es dolorosamente lento.
Через лед плыть тяжело, и он движется очень медленно.A menos que vuelva nadando.
Разве что я доберусь домой вплавь.Sigue nadando en círculos en la misma zona, lo que significa.
Оно все еще плавает кругами в одной и той же области, что означает.Aprendes a nadar nadando.
Nadando contra la corriente del tiempo, abandonando la sangre y carne de una.
Плавание против течения времени, отказ от своей плоти и крови.¡Cállate, chico, y sigue nadando!".
Закрой рот, мой мальчик, и продолжай плыть!".Seguir nadando" como alcalde, podrías hacer lo mismo como Green Arrow.
Продолжить плыть" как мэр, ты сделаешь тоже самое как Зеленая Стрела.Estoy sorprendido que no saliera nadando.
Я удивлен, что он не попытался выбраться отсюда вплавь.¿Alguna vez has notado algo nadando en tu campo visual?
Вы когда-нибудь замечали, что что-то плавает в вашем поле зрения?Anclamos en la costa y fuimos nadando.
Мы просто пришвартовались возле берега и гуляли вокруг, потом пошли купаться.Todos nuestros destinos volando y nadando en sangre y vacío.
Наши судьбы плавают и парят в крови и пустоте.Les grité que la había vuelto a encender pero siguieron nadando.
Я прокричал им, что я снова его включил. Но они продолжали плыть.En la cuarta vi a un pingüino nadando bajo mi estómago.
На четвертом я увидела пингвина, проплывающего подо мной.Si terminamos viviendo aquí, créeme, estarás nadando en zapatos.
Если мы будем здесь жить, поверьте мне, вы будете купаться в туфлях.Estábamos en el lago, y vi algo nadando a nuestro alrededor.
Мы были на озере и я заметила, как что-то плавает вокруг нас.Pero yo nadé toda la noche y seguí nadando todo el día siguiente.
А я проплыла всю ночь и продолжала плыть на следующий день.
