NECESITARÁS на Русском - Русский перевод

• понадобится
• нужна
• тебе потребуется
• пригодится
• ты должен
• тебе надо
• тебе необходимо
• вам нужно
• тебе придется
• необходимое

Примеры использования Necesitarás на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Necesitarás lejía.
Нужна хлорка.

¿Crees que necesitarás una pistola?
Думаешь, тебе потребуется пистолет?

Necesitarás dormir.
Тебе надо поспать.

Nunca sabes cuándo lo necesitarás.
Никогда не знаешь, когда он пригодится.

Necesitarás esto más tarde.
Тебе потребуется это позже.

Lo que sea que tuvieras, ya no lo necesitarás más.
Что бы у тебя ни было, тебе оно больше не понадобится.

Necesitarás cirugía para repararlo.
Нужна операция, чтобы удалить ее.

¡Aléjense!¡Si te me acercas con eso otra vez, necesitarás dos!
Отойди от меня! и тебе понадобится пара таких!

Aparte, Necesitarás algo que ponerte.
Кроме того, тебе надо что-то одеть.

Sabes qué, vuelve a ponerte- la peluca, la necesitarás.
Знаешь что, а паричок- то надень, он тебе понадобится.

¿No necesitarás un coche nuevo, Tony?
Тебе не нужна новая машина, а, Тони?

La próxima vez quédate quieta, así no necesitarás ningún mapa.
В следующий раз оставайся на месте, тебе не понадобится карта.

Ahora necesitarás a una amante rica.
Тебе теперь пригодится богатая любовница.

Supongo que ahora como no hay presión, no me necesitarás más?
Полагаю, раз ты можешь больше не торопиться, я тебе теперь не нужна?

Necesitarás serlo para la operación cobra.
Это пригодится для" Операции Кобра".

Incluso con tus poderes, necesitarás algunas horas para curarte.
Даже с твоими силами нужна пара часов, чтобы восстановиться.

Necesitarás tiempo para prepararte.
Тебе потребуется во время, чтобы подготовиться.

Hay una parte de tu cuerpo que no necesitarás para tu próximo trabajo.
Есть одна часть тела, которая тебе для работы не понадобится.

No la necesitarás, si vas a ir al oeste.
Тебе она не понадобится. Ты поедешь на запад.

Y noten que la información escrita aquí son cosas que después necesitarás.
Затем отметим, что будет нужна вся написанная информация-.

Lo necesitarás para sus calzoncillos apretados.
Тебе это пригодится для его белых трусов.

Lo que sea que decida, necesitarás más que solo mi aprobación.
Независимо от того, что решу я, тебе необходимо больше, чем просто мое согласие.

No necesitarás una foto porque iré con ustedes.
Тебе не нужна фоточка, потому что я еду с вами.

Algún día necesitarás refuerzos, Babineaux.
Однажды тебе потребуется подкрепление, Бабино.

Y necesitarás un bonito anillo con un gran diamante.
И тебе потребуется красивое кольцо с большим бриллиантом.

Imagino que no necesitarás esto así que me lo tomaré yo.
Полагаю, тебе это не понадобится, так что я его заберу.

Lo necesitarás, con todo lo que te metes en la nariz!
Тебе это пригодится, учитывая то количество, которое ты вдыхаешь своим носом!

Y créeme… la necesitarás para lo que tengo planeado.
И поверь, тебе это понадобится для того, что я запланировала.

Necesitarás poner el sensor lo más cerca que puedas al dormitorio de Sheldon.
Ты должен поднести сенсор на сколько это возможно близко к комнате Шелдона.

Necesitarás comprender esta computadora si quieres sacar el Intersect de tu cabeza.
Ты должен понять этот компьютер, если ты хочешь убрать Интерсект из своей головы.

Как использовать "necesitarás" в предложении

Pero más adelante necesitarás del cartón.

Para escuchar podcasts necesitarás una app.

Para ello sólo necesitarás una aplicación.

Los necesitarás para hacer las nubes.

Porque así necesitarás menos luz artificial.

Necesitarás unas botas con pelo dentro.

Para esto también necesitarás una calculadora.

Por último, necesitarás una vela encendida.

¡No necesitarás café para sentirte despierto!

Necesitarás cita previa para poder visitarla.