NECESITO HACERLO на Русском - Русский перевод

• мне это нужно
• мне нужно сделать это
• я должна сделать
• надо сделать это

Примеры использования Necesito hacerlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No necesito hacerlo.
Не нужно.

Me gustaría, pero necesito hacerlo.
Я бы… Но это должен сделать я.

No necesito hacerlo.
Нет нужды.

No quiero pero siento que necesito hacerlo.
Не хочу. Но чувствую, нам это необходимо.

Necesito hacerlo.
Мне это нужно.

Creo que necesito hacerlo.
Думаю, мне это нужно.

Necesito hacerlo.
Мне нужно это.

Realmente necesito hacerlo.
Мне это действительно нужно.

Necesito hacerlo.
Это нужно мне.

Trav. Te lo dije, necesito hacerlo sólo.
Трев, говорил же мне надо сделать это самому.

Necesito hacerlo ahora.
Мне это нужно немедленно.

Pero ahora se que necesito hacerlo solo.
Но теперь я знаю, что должен сделать это один.

No necesito hacerlo.
Мне не нужно.

Entiendes por qué necesito hacerlo¿no?
Ты понимаешь, почему мне необходимо это сделать, так ведь?

No necesito hacerlo.
Мне и не нужно.

Hay algo que quiero decir… necesito hacerlo.
Есть кое-что, что я- я хочу сказать… Что я должна сказать.

No, no necesito hacerlo.
Мне не нужно это.

Y si quiero que me tomen en serio, necesito hacerlo.
И если я хочу, чтобы меня воспринимали всерьез, Я должна это сделать.

No. No necesito hacerlo.
Нет, мне это не надо.

Necesito ver qué hago y creo que necesito hacerlo yo sola.
Мне нужно разобраться… в этом, и я думаю, что я должна сделать это самостоятельно.

No, no necesito hacerlo.
Нет, мне не нужно этого делать.

Necesito hacerlo, quiero hacerlo..
Мне это нужно, я этого хочу.

No te he dicho esto antes y necesito hacerlo,¿vale?
Я никогда тебе этого не говорила. А я должна, понимаешь?

No, necesito hacerlo ahora.
Нет, я должен сделать это сейчас.

Es algo muy normal, pero es que necesito hacerlo sola, así que.
Это абсолютно нормально, просто мне надо сделать это одной, так что.

Sólo necesito hacerlo una vez más.
Мне надо это сделать еще всего одни раз.

Necesito hacerlo sin llamar la atención.
И я должна делать это не привлекая внимания.

Es que… necesito hacerlo antes de sentar la cabeza para siempre.
Мне просто нужно сделать это перед тем, как остепениться навсегда.

No necesito hacerlo públicamente, Stephanie.
Мне не нужно делать это при всех, Стефани.

Sí, y necesito hacerlo aquí, a solas, con velas aromáticas y luz tenue,¡y me estás poniendo de los nervios!
Да, и мне нужно сделать это тут, одной, с ароматическими свечами и приглушенным светом, и ты сводишь меня с ума!

Как использовать "necesito hacerlo" в предложении

Escarastegui: Crear es aquello que siempre he querido hacer, necesito hacerlo simplemente.?

Y necesito hacerlo de tal manera que yo esté viendo buenos resultados.

Para mí demasiado, ya que necesito hacerlo largo o tomar como cortado.

Averigüe y es un trabajo de Visual Basic y necesito hacerlo urgente.

Necesito hacerlo para después abordar otras cosas que también siento, sin patrones.

Necesito hacerlo urgente, siento que es algo que me hará muy bien.

"Para eso estoy aquí, y necesito hacerlo de la manera que pueda.

Yo, por mi particular forma de ser, necesito hacerlo todos los días.?

No necesito hacerlo —jadeó— estoy tocándote, siguiendo cada curva de tu cuerpo.

Necesito hacerlo porque no creo que ningún Príncipe Azul venga a rescatarme.