Примеры использования No cogiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No cogiste el teléfono.
Ты не отвечал на звонки.¿Por qué no cogiste el móvil?
Почему ты не брал трубку?No cogiste tu teléfono.
Вы не отвечали на звонки.¿Por qué no cogiste su caso?
Почему вы не взяли его дело?No cogiste una copia del informe de Abby.
Ты не получал копии отчета Эбби.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coge el teléfono
coge tus cosas
coge el dinero
coger un taxi
coge mi mano
coge tu abrigo
coge la bolsa
coger el autobús
coger el coche
coge las llaves
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Escuché que no cogiste el USB.
Слышала, ты не взял флэшку.No cogiste mis llamadas durante cinco años.
Ты не отвечала на мои звонки пять лет.¿Por qué no cogiste el avión?
Почему ты не села в самолет?Encontraste un portátil y seis teléfonos,¿pero no cogiste nada de eso?
Ты нашла ноутбук и 6 телефонов, но не взял ни один?¡¿Porqué no cogiste una tele gratis?!
Почему ты не взял бесплатный телевизор?¿Entonces por qué no cogiste las cabezas?
Тогда почему ты не забрал головы?Si no cogiste nada¿Por qué te sentiste responsable?
Если ты не брала ничего, почему ¿Pero por qué no cogiste una de la caja?
Но почему ты не съела его из коробки?¿No cogiste la cuerda y el engranaje de escalada del equipo Japonés en la torre Trango…¿Trango II?
Вы не забирали веревку и альпинистское снаряжение у японской команды на Башне Транго- Транго II?Te llamé y no cogiste el teléfono.
Я звонила ¿Por qué no cogiste el dinero de Cranfield?
Почему вы не взяли деньги Крэнфильда?Espera, si tú no cogiste la joya,¿quién la cogió? .
Постой, если ты не достала камень, тогда у кого он?Por supuesto, no cogiste ningún dinero de ellos, tampoco.
Естественно, что вы не взяли никаких денег с них за это.Las amigas no juzgan… Solo porque no cogiste una E.T.S., no significa que no la vayas a coger, sin mencionar el riesto de V.I.H. o un embarazo.
Друзья Harold, te llamé hace dos noches y no cogiste el teléfono, lo cual es realmente divertido, porque eres un asociado de un año que es bastante afortunado de trabajar aquí en Pearson/Hardman, así que cuando te necesite.
Гарольд, я звонил No coge el dinero.
Не взял деньги.Él no coge el dinero.
Он не взял деньги.¿Por qué no cogías el teléfono?
Почему ты не отвечал на телефон?Pero,¿por qué no cogía un taxi?
Но почему не взял такси?Te llamé unas cuantas veces, pero no cogías.
Я звонила несколько раз, но ты не отвечал.Damas y caballeros, yo no cogería 200 ni como depósito.
Дамы и господа, я бы даже задатком 200 долларов не взял.Limpié tu cuarto pero no cogí nada!
Я убирал ваш номер, но ничто не взял!Cariño, si Daphne no cogió nada, entonces no tiene de qué preocuparse.
Дорогая, если Дафна ничего не брала, ей No coges.
Кто не ебал?¿Por qué no cogieron su coche?
Почему они не поехали в его машине?
