NO ESTABA LLORANDO на Русском - Русский перевод

• я не плакала

Примеры использования No estaba llorando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No estaba llorando.
Я не плакал.

En realidad no estaba llorando.
Я плакал не по-настоящему.

No estaba llorando.
Я не плакала.

Bueno, quiero decir, no estaba llorando.
У меня не было слез.

¡Y no estaba llorando!
Я вообще не плакал!

No me vean a mí, no estaba llorando.
Не смотрите на меня, я не плакала!

No estaba llorando, detective.
Я не плачу, детектив.

La mayoría. Y todo aquel que no estaba llorando, tenía que hablar.
Большая их часть… и все кто не плакал все говорили обо мне.

No estaba llorando por mamás.
Я плакал не из-за мамы.

Después de un rato, los disparos cesaron. Y, el bebé ya no estaba llorando.
Потом стрельба прекратилась и ребенок больше не плакал.

Ella no estaba llorando.
Она не кричала.

No estaba llorando por un novio.
Я не плакала по дружку.

No estoy llorando ahora, y no estaba llorando después de que lo hicimos.
Я не плачу сейчас и не собирался плакать после того, как мы это сделали.

No estaba llorando, no creo.
Я не плакал, вряд ли.

Después de un tiempo, empecé a pensar, si no estaba llorando, era feliz, porque olvidé cómo se sentía la verdadera felicidad.
Через некоторое время, я начала думать, если я не буду плакать, я буду счастливой. потому что я забыла, что такое настоящее счастье.

No estaba llorando por un hombre.
Я плакала не из-за мужчины.

Y resultó que no estaba llorando sino que era alérgico al heno.
И оказалось, что он плакал не по-настоящему, а потому что у него аллергия на сено.

No estaba llorando por ningún hombre.
Я не плачу из-за мужчин.

Y estaba como… no estaba llorando, pero él estaba parpadeando… parpadeaba mucho.
И он просто… он не плакал, он просто моргал… тяжело моргал глазами.

No estaba llorando por ti.
Я не плакала из-за тебя. Это из-за него.

Ya sabes, no estoy llorando.
Знаешь, я не плачу.

No estoy llorando porque no me gustaba ninguno de ellos.
Я не плачу, только потому, что никто из них мне не нравился.

¡No estoy llorando!
Я не плакала!

Ya no estoy llorando.
Я не буду плакать.

No estoy llorando.
Я не плачу. Меган.

No estoy llorando, Don Cangrejo.
Я не плачу, мистер Крабс.

No, no estoy llorando.
Нет, я не плачу.

No estoy llorando, tío.
Я не плачу, чувак.

No estoy llorando, tíos.
Я не плачу, ребят.

No, no estoy… no estoy llorando, ok?
Нет, я… я не плачу, ясно?

Как использовать "no estaba llorando" в предложении

Yo no estaba llorando –Dije haciéndome la tonta- Marisol: ¿Por qué no confías en mi?

Pedro no estaba llorando por el sufrimiento de Jesús -- sino por su propio sufrimiento.

Fátima creo que era la única persona que no estaba llorando o gritando en ese momento.

Barnes no estaba llorando de dolor porque los marineros a su cargo golpeaban su preciada nave.

No estaba llorando como nosotros porque per-demos algo como el dinero o cosas materiales que queremos.

- no estaba llorando – alegué secamente, es mejor huir por la tangente cuando se puede.

Ella no estaba llorando porque le disculpaba, estaba llorando porque, después de hoy, probablemente nunca volvería a verlo.

Ya me lo había dicho antes, pero ésta vez no estaba llorando exigiendo comida o por tener sueño.

Ella ya no estaba llorando ni gritando como cuando vimos el infierno, ella me miró sonriendo y dijo: "Si!

—G-gomen—la chica lo miró con los ojos acuosos, no estaba llorando no, estaba nublada por lo que estaba haciendo.