Примеры использования No tomé на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No tomé nada!
Я ее не брал. Нет!Porque yo no tomé esta cosa.
Я его не брал.No tomé una decisión.
Te dije que yo no tomé.
Я же говорил тебе, что не брал.¡Yo no tomé nada!
Я ничего не брала!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tomó nota
el comité toma nota
tomar medidas
la comisión tomó nota
toma nota con reconocimiento
tomar una decisión
toma nota con satisfacción
tomando en consideración
la junta tomó nota
asamblea general tomó nota
Больше
Использование с наречиями
toma nota asimismo
ya ha tomadotomar más
así que toméya se han tomadoquizá desee tomartomó mucho
tomará ahora
tomar un poco
ya tomé
Больше
Использование с глаголами
tomando en cuenta
quieres tomarsiga tomandotomar prestado
necesito tomaracaba de tomardejó de tomardéjame tomar
Больше
Ya te lo dije, no tomé nada.
Я уже говорила вам, я ничего не брала.Yo no tomé tu reloj.
Я не брал твои часы.Es mío, pero yo no tomé ese dinero.
Моя, но я не брал этих денег.No tomé ácidos allí.
¡Le dije que no tomé su Chuckle!
Я сказал ему что не брал его конфетку!No tomé tu apellido.
Sí, por eso no tomé las medicinas.
Да, именно поэтому я не принимал лекарства.No tomé partido por Willa.
Я не принял сторону Уиллы.Lo que me recuerda No tomé mis pastillas!
Это напомнило Yo no tomé la camioneta.
Я не брал грузовик.Sólo dime la verdad. No tomé nada.¿Quétenemosaquí?
Просто скажи мне правду я ничего не брал а что у нас здесь?Yo no tomé los cristales.
Я не брал кристаллы.Más bien fueron una serie de pequeñas decisiones que no tomé.
Скорее, череда мелких решений, которые я не принял.Yo no tomé tu grapadora.
Я не брал ваш степлер.No tomé ninguna medicación.
Я не принимал никаких лекарств.¡Yo no tomé tu teléfono!
Не брала я твой телефон!No tomé ninguna decisión definitiva.
Я не принял окончательные решения.Yo no tomé el éter, Dwight.
Я не брал эфир, Дуайт.No tomé el sucio soborno de Lucious.
Я не взяла грязную взятку Люциуса.Yo no tomé dinero de la familia.
Я не брал денег семьи.No tomé drogas con aquellos tíos.
No tomé ningunas medidas de precaución.
Я не принял никаких мер предосторожности.Yo no tomé tu dinero, Teniente yo no fui.
Я не брал твои деньги, старик, это был Yo no tomé tus estúpidas… En serio, gente, tengo que estudiar.
Да не беру я твои чертовы… Серьезно, народ, мне учиться надо.No tomé una sola decisión importante sin primero pedirte la tuya.
Я не принял ни одного важного решения, 
