Примеры использования No vas a venir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No vas a venir.
Bueno,¿no vas a venir?
¿No vas a venir?
En serio,¿no vas a venir?
Серьезно, ты не идешь?No vas a venir.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
me vas a decir
te vas a quedar
me vas a ayudar
te vas a casar
me vas a dejar
me vas a dar
me vas a disparar
me vas a matar
qué vas a decirle
te vas a arrepentir
Больше
Использование с существительными
¿Entonces no vas a venir?
Так ты не пойдешь с нами?¿No vas a venir?
Shen,¿en serio no vas a venir?
Шен, серьезно, ты не идешь?¿No vas a venir?
Ты не пойдешь?Entonces ya está.¿No vas a venir?
Значит, так? Ты не поедешь?¿No vas a venir?
А ты не поедешь?Quiero saber en realidad¿por qué no vas a venir o…?
А я узнаю, почему ты не придешь или…?¿No vas a venir?
Так ты не придешь?Только ¿No vas a venir?
Ты не пойдешь с нами?¿Entonces no vas a venir conmigo?
Так ты не пойдешь со мной?No vas a venir, Damon.
Ты не едешь, Деймон.¿Así que no vas a venir a mi torneo de karate?
Так ты не придешь на мой матч по карате?No vas a venir adentro.
Ты не идешь со мной.Нет, не приедешь.No vas a venir al norte!
Ты не едешь на север!Si no vas a venir, avísame.
Если не приедешь- сообщи.No vas a venir con nosotros.
Ты не пойдешь с нами.Pero no vas a venir conmigo.
Но ты не пойдешь со мной.No vas a venir con nosotros,¿verdad?
Ты не пойдешь с нами, да?Нет, ты не пойдешь со мной.¿No vas a venir a casa esta noche?
Сегодня домой не приедешь?¿No vas a venir a la cena del Shabat?
Ты не придешь на обед в Субботу?Si no vas a venir, yo podría utilizar la ayuda.
Если ты не идешь, мне понадобится помощь.Si no vas a venir, al menos ten la decencia de avisarme.
Если ты не придешь, мог хотя бы сообщить об этом.
