NOS DETUVIMOS на Русском - Русский перевод

• мы остановились
• мы остановили
• мы останавливались
• мы останавливаемся
• мы заскочили

Примеры использования Nos detuvimos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nos detuvimos.
Мы останавливаемся!

Luego nos detuvimos.
Потом остановились.

Nos detuvimos en Gori.
Остановились в Гори.

¿Por qué nos detuvimos?
А почему мы перестали?

Nos detuvimos por la policía.
Нас остановила полиция.

¿Por qué nos detuvimos?
Пoчeмy мы ocтaнoвилиcь?

Nos detuvimos en la casa a verte.
Заехали к тебе домой.

¿Por qué no nos detuvimos allí primero?
Почему не остановились сначала там?

Nos detuvimos hace media hora.
Мы останавливались полчаса назад.

Fue al frente a ver por qué nos detuvimos.
Он пошел узнать, почему мы останавливаемся.

Pero nos detuvimos y.
Но мы прекратили и.

¿Recuerdas el planeta en que nos detuvimos?
Помнишь планету, на которой мы останавливались?

Nos detuvimos en la fogata del campus.
Мы зашли на костер в кампусе.

Krembo, te lo juro, nos detuvimos por un momento.
Crembo, я клянусь, мы остановились на секунду.

Nos detuvimos en el camino a 100 millas del templo.
Мы остановились милях в ста от храма.

De lo contrario,¿por qué nos detuvimos en Del Taco?
В противном случае, зачем мы останавливались в Дель Тако?

Nos detuvimos para almorzar, Sr. Teniente.
Остановились, чтобы покушать, господин поручик.

La posada en la que nos detuvimos se quemó hasta los cimientos.
Гостиница, в которой мы остановились, была сожжена дотла.

Nos detuvimos en la casa de Bruce Springsteen.
Мы останавливались возле дома Брюса Спрингстина.

Y en la cima de la colina, nos detuvimos para un poco de un vistazo.
И на вершине горы мы притормозили, чтобы немного осмотреться.

Nos detuvimos en el centro comercial antes de venir aquí.
Мы заскочили в универсам по пути сюда.

Cuando vamos al circo, alguna vez nos detuvimos a pensar.
Идя в цирк, редко сделайте мы останавливаемся на мгновение и рассматриваем:.

Parece que nos detuvimos la infección.
Похоже, мы остановили инфекцию.

Sin poder encontrar nada remotamente parecido a una playa… Nos detuvimos.
Не найдя ничего даже отдаленно напоминающего пляж, мы затормозили.

Nos detuvimos en todos los puestos de dulces.
Мы останавливались у каждого киоска с кленовыми конфетами.

Cuando miramos dentro, nos detuvimos antes de poder ver algo.
Когда мы заглянули внутрь, мы остановились до того, как смогли хоть что-то увидеть.

Nos detuvimos a echar un vistazo a un mantel en un escaparate.
Остановились, чтобы посмотреть на скатерти в витрине магазина.

Sí, bueno, nos detuvimos definitivamente la crisis climática.
Да. Определенно, мы остановили изменение климата.

Nos detuvimos en la frontera. Vimos a una persona de azul como tú.
Мы останавливались на границе, он выходил к человеку в синем, как вы.

Nos detuvimos a decirte estamos teniendo algunos días de vacaciones.
Мы заскочили, чтобы сказать мы берем несколько дней отпуска.

Как использовать "nos detuvimos" в предложении

Nos detuvimos un instante, quise volver a comprobarlo.

Una o dos veces nos detuvimos para escuchar.

Nos detuvimos en todos los camping agrestes", contó.

Nos detuvimos en la parte trasera del edificio.

Finalmente, nos detuvimos ante una de las habitaciones.

:)Más Nos detuvimos aquí para un rápido cena.!

Nos detuvimos un instante para reconocer la canción.

079) en el que nos detuvimos poco tiempo.

Nos detuvimos en banyuls y aprovechar los restaurantes.

Más Nos detuvimos para cenar durante sus vacaciones.