Примеры использования Nos mandó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Murphy nos mandó.
¡Nos mandó al diablo!
Он нас послал!Ella no nos mandó.
Нет, это не она нас прислала.Nos mandó otro.
Он прислал еще другую.Fue quien nos mandó a Dark Pink.
Это он отправил нас в" Розовый Мрак".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Nos mandó un mapa.
Seguridad del Transporte nos mandó esto.
Транспортники прислали нам это.Nos mandó afuera.
Она отправила нас на улицу.Son las últimas que nos mandó.
Они были последними, что она нам отправила.Nos mandó la cena.
Он прислал нам поздний ужин.¿La misma que nos mandó el jarrón de cristal?
Та что прислала нам хрустальную вазу?Nos mandó de compras.
Он отправил нас за покупками.Un miembro de su equipo nos mandó este fax.
Nos mandó a otro lado.
Он оправил нас в другое место.Lo hiciste cuando Philip nos mandó aquellos vídeos.
Nos mandó tickets de primera clase.
Она прислала нам билеты первого класса.¿Dices que Soze nos mandó a matar a alguien?
Вы говорите, что Созе послал нас убить одного человека?Nos mandó un e-mail, que decía que el trabajo estaba hecho.
Он прислал нам е- мэйл, что работа сделана.¿Cómo es que la compañía nos mandó un maldito robot?
Как могла компания послать нам проклятого робота?Hayes nos mandó para llevarte.
Хейс попросил нас заехать за тобой.Sal se enteró que tenían problemas por lo que nos mandó a ayudarlos.
Сэл сказал, у вас проблемы и послал нас помочь.Sirk nos mandó allí.
Серк был тем кто послал нам туда.Nos mandó de vuelta su cabeza montada en su motocicleta.
Он отправил нам ее голову, прикрепленную к мотоциклу.La policía de Alburquerque nos mandó esto de hace ocho o diez días.
No, nos mandó su mensaje final después de dispersarnos.
Bueno, me imagino que ella es la que nos mandó en la dirección equivocada.
Ну, я полагаю, что это она послала нас не туда.Hartmann nos mandó los expedientes de todos los profesores excepto de Kemal.
Хартманн прислал нам дела всех учителей, кроме Кемаля.Una de nuestras fuentes en la policía nos mandó esta grabación de seguridad.
Источник в полиции прислал нам эту запись с камер.¿Que Dios nos mandó un mensaje en una botella?
Сам Бог послал нам это письмо в бутылке?Es la que nos mandó a cazar mariposas.
Это она нас отправила на идиотскую охоту.
