Примеры использования Nuck на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Respira, Nuck.
Дыши, Накк.Nuck, haré lo que quieras.
Lo siento, Nuck.
Dios, Nuck, yo… No se que decir.
Боже, Нак, у меня нет слов.Lo siento, Nuck.
Прости, Накк.Oye, Nuck,¿por quién vas votar?
Слышь, Нак, а ты за кого голосуешь?Está hecho, Nuck.
Будет сделано, Нак.Nuck, he intentado hablar con ellos.
Накк, я старался говорить с ними.Cualquier cosa, Nuck.
Что угодно, Накк.La guerra, Nuck,¿las cosas que hice allá?
Война, Нак, вещи, что я там делал?Él te necesita, Nuck.
Ты ему нужен, Нак.Hola, Nuck, �has visto"El ladr�n de Bagdad"?
Эй, Нак, ты смотрел" Багдадского вора"?Esta es para Nuck.
Hazlo ahora, Nuck, cuando aún tenemos con qué jugar.
Сделай все сейчас, Нак, пока есть доатсточно власти.Por supuesto que no, Nuck.
Конечно нет, Нак.Quiero que sepas, Nuck, Nunca quise hacerte daño.
Я хочу, чтобы ты знал, Нак, я никогда не хотел навредить тебе.Cometí un error, Nuck.
Я совершил ошибку, Накк.Vamos, Nuck, eras asistente del alguacil cuando tenías mi edad.
Да брось, Нак, в моем возрасте ты уже был помощником шерифа.Me iré al infierno, Nuck.
Я отправляюсь в ад, Нак.He cometido un error, Nuck.
Я совершил ошибку, Накк.Cuida del chico, Nuck.
Позаботься там о парне, Накк.¿Cómo podemos ayudar, Nuck?
Чем мы можем помочь, Накк?Están tras sus cabezas, Nuck.
Они сейчас ума не приложат, Накк.¿Qué puedo hacer por ti, Nuck?
Что я могу для тебя сделать, Накк?¿Qué demonios está ocurriendo, Nuck?
Что у них там происходит, Наки?¿Cómo de sucia está la ciudad, Nuck?
Насколько грязен этот город, Накки?No tenemos que hacer eso ahora, Nuck.
Мы не обязаны делать это сейчас, Нак.Acerca del hecho de que eres un asesino, Nuck.
От осознания того, что ты по сути убийца, Нак.Este niño, Billy Winslow… Va a testificar, Nuck.
Этот паренек Билли Уинзлоу даст показания, Нак.No hemos venido para escuchar bromas, Nuck.
Мы сюда пришли не для того, чтобы твои прибаутки слушать, Нак.
