Примеры использования Nunca lo sabremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nunca lo sabremos.
Quizá nunca lo sabremos.
Nunca lo sabremos.
Quizás nunca lo sabremos.
Вероятно, мы не узнаем никогда.Nunca lo sabremos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saber la verdad
sé porqué
el comité desearía saberdesea saber qué medidas
el orador desea sabersé su nombre
sabes lo que haces
sabes una cosa
tom no sabesabes mi nombre
Больше
Использование с наречиями
ya sabesahora séya lo sésé exactamente
ya no séaún no sabemossabe más
sabe bien
sabe que estoy aquí
ahora lo sé
Больше
Supongo que nunca lo sabremos.
Думаю, нам никогда не узнать.Nunca lo sabremos.
Мы уже не узнаем этого.Creo que nunca lo sabremos.
Я думаю, что мы никогда не узнаем.Nunca lo sabremos.
Никто не знает наверняка.Así, ahora, nunca lo sabremos.
Так вот, сейчас, мы никогда не будем знать.Nunca lo sabremos.
Мы можем никогда не узнать.No lo sabemos. Nunca lo sabremos.
Мы Nunca lo sabremos.
Мы никогда этого не узнаем.Si Blanchard lo sabía, nunca lo sabremos.
Если Бланшар знал, мы никогда не узнаем.Nunca lo sabremos.
Этого нам никогда не узнать.Es una lástima, pero nunca lo sabremos, Majestad.
Y nunca lo sabremos.
Хотя мы никогда не узнаем.Pero si no nos fijamos, nunca lo sabremos.
Но если мы Nunca lo sabremos, Abby.
Мы никогда не узнаем, Эбби.Si no permanecemos juntos, nunca lo sabremos.
Если мы Y nunca lo sabremos,¿verdad?
И никогда не узнаем, верно?Tal vez algunos lo hayan hecho, pero… nunca lo sabremos.
Может кому-то и удалось, но… мы никогда не узнаем.Nunca lo sabremos con certeza.
Но мы никогда не будем знать об этом наверняка.Cuanto tiempo vas a esperar? Supongo que nunca lo sabremos.
И долго ты собирался ждать? Полагаю, мы никогда не узнаем.Nunca lo sabremos si no lo intentemos.
Мы никогда не узнаем, если Si Red John era miembro de Visualiza en 1988, nunca lo sabremos.
Если Красный Джонбыл членом Визуалистов в 1988 году, мы никогда не узнаем.Nunca lo sabremos a menos que nos lo muestres.
Sí Janet y las otras chicas estuvieron enterradas aquí, ahora ya nunca lo sabremos.
Даже если Дженет и другие девушки были похоронены там мы никогда не узнаем.Nunca lo sabremos, porque él nunca se acordará.
Мы никогда не узнаем, потому что он Nunca lo sabremos porque el presidente ha terminado la reunión.
Мы никогда не узнаем, потому что президент закончил совещание.
