Примеры использования O'malley на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Patrick O'Malley.
Патрик О' Мелли.O'malley, espera.
О' Мейли, подожди.¿Verdad, Dr. O'Malley?
Верно, доктор О' Мэйли?Sean O'Malley lo leyó.
Шон О' Мелли читал его.¿Te acostaste con O'Malley?
Ты переспала с О' Мэйли?¡Sammy O'Malley está muerto!
Сэмм О' Мелли мертв!¿Has operado en un bypass de seno sagital, Dr. O'Malley?
Вы когда-нибудь ассистировали на синусовом обходе доктор О. Мэлли?Señorita O'Malley,¿es usted?
Мисс О' Мелли, это Вы?O'Malley,¡por favor,!
О' Малли, помолчи, пожалуйста!Te presento a Chuck O'Malley. Es un viejo amigo mío.
Познакомься с Чаком О' Мэлли, моим старым другом.O'Malley lo excluyó,¿recuerdas?
Омели исключил его, помнишь?No puedo creer que O'Malley pueda haberse equivocado tanto.
Я не могу поверить, как Омели мог так опростоволоситься.O'Malley, ve a ver qué quieren.
О' Мейли, сходите выясните, чего они хотят.Espere… a que el Dr. O'Malley encuentre a mi hijo.
Просто… подождите… Пока доктор О. Мэлли не найдет моего сына Пожалуйста.O'Malley,¿la cirugía de tu padre es hoy?
О' Мэлли- Твоего отца сегодня оперируют?Te he estado vigilando, O'Malley, y francamente, estoy preocupada.
Я наблюдал за тобой, О' Мейли, и если честно, я волнуюсь.O'Malley, la secuela.- O'Malley 2.0.
Ќ' ћэлли- сиквел- ќ' ћэлли 2.Estaría feliz de hablar con usted, Sr. O'Malley, pero aquí está bien.
Буду рад с вами поговорить, мистер О' Мэлли, здесь вполне устроит.George O'Malley, interno del jefe.
Джордж О' Мейли, интерн шефа.O'Malley,¿te ha dicho Patricia si tengo mensajes?
О' Мейли, Патриша не передавала никаких сообщений?Harry y Nancy O'Malley, Douglas y Barbara Colson.
Это Гарри и Нэнси О' Малли, Дуглас и Барбара Коулсон.O'Malley, Yang, preparen al paciente para cirugía.
О' Мэйли, Янг, подготовьте своих пациентов к операциям.Hola George O'Malley, el amigo de Burke, el chico de Burke.
Привет, Джордж О' Мэйли- друг Берка,_ BAR_ человек Берка.O'Malley, la Dra. Torres te ha solicitado hoy en ortopedia.
О' Мэйли, доктор Торрес запросила сегодня тебя в ортопедию.Se llama Ryan O'Malley y en la actualidad vive con este tipo.
Его зовут Райан О' Мэлли, и сейчас он живет с парнем по имени.O'Malley, ve a ingresar al paciente de Addison Shepherd.
О' Мэлли, иди присмотри за поступлением пациента Эддисон Шепард.Amy O'Malley no estaba embarazada.
Эми О' Мелли не была беременна.¿O'Malley?¿Quieres que acepte referencias de O'Malley?
Ќ' ћэлли?" ы хочешь, чтобы€ брал пример с ќ' ћэлли?Bien, O'Malley, a ver qué puedes hacer.
Хорошо, О' Малли, посмотрим, что ты можешь.O'Malley, reprograma la cirugía para mañana.- Y consigue consulta psiquiátrica.
О' Мэйли, перенеси ее операцию на завтра и пусть ее посмотрит психолог.
