Примеры использования Paul revere на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eso es Paul Revere.
Это Пол Ревир.Estábamos recordando a Paul Revere.
Наводим справки о Поле Ривире.Bien,¿Paul Revere, verdad?
Так Пол Ревир, да?Papá se había vestido de Paul Revere.
И отец был одет, как Пол Ревир.¿Quien es el Paul Revere islámico?
Кто исламский Пол Ревер?Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
¿Ha oído hablar alguien de Paul Revere?
Кто-нибудь слышал о Поле Ревире?Soy Paul Revere en una avioneta.
Я Пол Ревере на кукурузнике.Saben del recorrido de Paul Revere.
Мы все помним" Поездку" Пола Ривера.Paul Revere murió en los inicios de 1800.
Пол Ревир умер в начале 19 века.Serás un héroe local, como Paul Revere.
Ты станешь местным героем, как Пол Ревир.¿Paul Revere hace esa fiambrera? No.
Эту коробку для завтраков сделал Пол Ревир? Не- а.¿no creerás que yo sé quién es Paul Revere?
Думал, я не знаю, кто такой Пол Ревир?En mi época, Paul Revere desarrolló un sistema:.
В мое время Поль Ревир создал систему:.Eso fue escrito por… su colega masón Paul Revere.
Это было написано… его приятелем Полом Ревиром.Entonces,¿Paul Revere nunca dijo"se acerca el invierno"?
То есть Пол Ревир никогда не говорил" зима близко"?Ese mirador ha estado ahí desde que Paul Revere era un bebé.
Беседка стояла там со времен когда Поль Реве был ребенком.En 1775 Paul Revere alineado las linternas con plata para mejorar su iluminación.
В 1775 году Поль Ревир наполнил фонари серебром, чтобы они ярче светили.Sólo que, si te preguntan en la escuela, Paul Revere nunca fue presidente.
Знаешь, к слову, Пол Ревер не был президентом.¿En 1775 Paul Revere predijo a dos hombres que Inglaterra vendría a arrestarlos?"?
Кого в 1775 году пол Ревир предупредил о том, что англичане собираются их арестовать?Perdón por la interrupción, pero Paul Revere nunca llegó en Concord.
Простите, что вмешиваюсь, но Поль Ревир никогда не приезжал в Конкорд.Lo hizo para mi familia un herrero de Boston, llamado Paul Revere.
Этот изготовил для моей семьи серебряных дел мастер из Бостона по имени Пол Ревир.En la canción de los Beastie Boys Paul Revere, tenía un caballito y un cuarto de cerveza.
У Пола Ревира в песне" Бисти Бойз" была лошадка и литр пива.Paul Revere utilizado la misma técnica la noche la Corona llegó en las colonias.
Поль Ревир использовал такой же прием в ночь, когда регулярные войска прибыли в колонии.Esta fue alguna vez una casa segura donde Paul Revere y los hijos de la Libertad confabularon contra los Británicos,¿verdad?
Когда-то это было убежищем, где Пол Ревир и Сыны Свободы замышляли заговор против- Британцев, да?Paul Revere nos dijo de un agresor enemigo que lo persiguió en su viaje a Lexington.
Поль Ревир рассказал нам о вражеском противнике, преследовавшем его всю дорогу в Лексингтон.Su acción es similar a la de Paul Revere, solo que cabalgó dos veces más lejos y tenía solo 16 años.
В свое время аналогичный подвиг совершил Пол Ревир, но в отличие от него Сибел сделала это дважды, и ей в то время было всего лишь 16 лет.Paul Revere era un hombre del Renacimiento- un platero, un industrial temprana, e incluso un dentista muy aclamado.
Поль Ревир был разносторонним человеком: среброделом, фабрикантом и даже высоко признанным дантистом.Cuando me avisó Adams que la Corona estaba llegando por mar,lo observé mano Paul Revere un documento, un manuscrito continua mantiene por los masones que contienen secretos enemigos que podrían ser utilizado para derrotar a la Corona.
Когда я предупредил Адамса о том, что регулярные войска наступаютчерез море, я увидел, как он вручил Полю Ревиру документ, настоящий манускрипт от масонов, содержащий секреты врагов, благодаря которым можно было бы свергнуть власть Британии.El hecho es que, Paul Revere no se convirtió en una figura pública conocida hasta 1861 luego de publicar el poema"Longfellow".
Суть в том, что Пол Ревир не был всем известной персоной до 1861 года, когда было опубликовано стихотворение Лонгфелло.Entonces Paul Revere grabado el clave para decodificar el manuscrito, la palabra" Cicero", en la parte posterior de los dientes del jinete.
Затем Поль Ревир выгравировал ключ к расшифровке рукописи, слово" Цицерон", на обратной стороне зубов Всадника.
