Примеры использования Pensaba en ti на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pensaba en ti.
Я думаю о вас.Justo pensaba en ti.
Только что думал о тебе.Pensaba en ti.
Antes pensaba en ti.
Я всегда думаю о тебе.Pensaba en ti.
Я вспоминала тебя.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pensé que eras
gente piensaforma de pensarpensar en el futuro
alguna vez has pensadogobierno piensapensé que tom
cada vez que piensosiempre pensé que eras
pensar en otra cosa
Больше
Использование с наречиями
así que pensésólo pensépensé que tal vez
pensé que quizá
entonces pensépensé que ya
bien pensadoasí que estaba pensandoasí que he pensadoahora pienso
Больше
Использование с глаголами
dejar de pensarempiezo a pensardéjame pensarnecesito pensarcomencé a pensarparece pensardéjame pensarlo
acabo de pensarpiensa tomar
Больше
Había días que no pensaba en ti.
Были дни, я не думала о тебе.Y pensaba en ti.
Todos esos meses detenida, pensaba en ti.
Все эти месяцы я думала о тебе.Nada. Pensaba en ti.
Просто подумала о тебе.Jeanette, te dije que pensaba en ti.
Жанетт, я ведь сказал, что думаю о тебе.Solo pensaba en ti.
Я просто думал о тебе.Cuando luchaba con ella, pensaba en ti.
Даже когда боролся с ней, я думал о тебе.Pensaba en ti constantemente.
Я думал о тебе постоянно.Es curioso. Pensaba en ti el otro día.
Я думала о тебе на следующий день.Pensaba en ti todos los días.
Я думала о тебе каждый день.Como sea, yo solo… pensaba en ti.
Как бы то ни было… я просто думал о тебе.Pensaba en ti todas las noches.
Todos los putos días que pase en verdad pensaba en ti.
И каждый день я думал о тебе Джимми.Pensaba en ti, besos, besos".
¿Quieres que te diga… que pensaba en ti todos los días?
Pensaba en ti cuando lo escribí.
Думаю, тебе стоит его прочитать.¿Sabes qué?, pensaba en ti todos los días!
Pensaba en ti todos los días, Clenna.
Я думал о тебе каждый день, Клена.¡Solo pensaba en ti esta mañana!
Только сегодня утром я вспоминала о тебе!Pensaba en ti cuando estaba con ella.
Я думала о тебе, когда была с ней.Ella pensaba en ti, como en un hijo.
Она думала о вас как Pensaba en ti mientras hacías el café.
Я думал о тебе, пока Siempre pensaba en ti en tu cumpleaños, y en Navidad.
Я всегда думала о тебе в твой день рождения… и на Рождество.Pensaba en ti con todos los graffitis y colores.
И думаю о тебе, в виде ярких граффити и пышных красок.No pensaba en ti ni siquiera cuando estabas aqui.
Я не думал о тебе даже тогда, когда 
