Примеры использования Pesan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las puertas pesan.
Pesan una tonelada.
Они весят тонну.¿Cuánto pesan?
Сколько они весят?¿Todos pesan lo mismo?
Pesan y se me clavan.
Они тяжелые и неудобные.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pesada carga
el agua pesadavehículos pesadosbombarderos pesadosmaquinaria pesadaexpresa su profundo pesarexpresaron su pesarcamiones pesadostrabajos pesadosel profundo pesar
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Cuánto pesan 21 gramos?
Pesan mucho para mí.
¿Cuánto pesan sus vidas?
Como alas-- que pesan.
Словно крылья- они тяжелые.Solo si pesan lo mismo!
Pesan. Y están llenos de agua.
Они тяжелые и наполненные водой.¿Cuánto pesan, como 50 kilos?
Сколько они весят, 40 кило?Dame los cubos, que pesan mucho.
Дай мне ведра, они слишком тяжелые для тебя.No, pesan demasiado.
Нет, просто они слишком тяжелые.No sé cuánto pesan las mujeres.
Не знаю, какой у женщин вес.Todos se suben al platillo… y ven cómo pesan.
И то, и другое помещают на весы, и смотрят, что перевесит.Los bisontes machos pesan alrededor de una tonelada.
Самец бизона весит около тонны.Si pesan lo mismo los eliminamos y si no, pues.
Если они весят одинаково, мы их устраняем, а если нет, мы.Las oraciones completas pesan bastante.
Законченное предложение весит не мало.Pesan más de una tonelada y tienen colmillos de un metro de largo.
Они весят более тонны и вооружены клыками метровой длинны.Pequeñas bicicletas plegables, no pesan nada.
Маленькие складные велосипеды, которые почти что ничего не весят.Si nuestros corazones pesan, serás nuestra última defensa contra el olvido.
¿Cómo los italianos comen así y no pesan 140 kilos?
Los castillos pesan mucho, así que ponerlos en nubes sería extremadamente peligroso.
Замки очень тяжелые, поэтому ставить их на облака невероятно опасно.Jacob, estos cartuchos de dinamita pesan exactamente 4 onzas.
Джйкоб, эта динамитная шашка весит ровно четыре унции.Y cuando estás caminando a través de la nieve… tus pies no pesan nada.
И когда идешь по снегу, ноги становятсялегкими, будто ничего не весят.Estas losas de arenisca pesan media tonelada cada una y se abrieron desde adentro.
Esta es la verdadera batalla… las yeguas pesan cinco veces más.
Это настоящая схватка- кобылы весят в 5 раз больше него.Teníamos estas grandes básculas que pesan al bisonte, por ejemplo.
У нас были такие большие, на которых взвешивают бизонов, например.Estas máquinas tienen dimensiones de varios metros y pesan decenas de toneladas.
Эти станки имеют огромные габариты и весят десятки тонн.
