Примеры использования Picnic на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿En un… picnic nocturno?
Por nuestra cita en el picnic.
No ha sido un picnic para mí tampoco!
Для меня это тоже не было пикником!Como la primer hormiga en un picnic.
Как первый муравей на пикнике.Esto es un picnic en una tarde de domingo.
Это только пикничек в воскресный полдень.
Люди также переводят
Mi cabeza suda como una sandía en un picnic.
У меня голова потеет как арбуз на пикнике.¿Es eso una familia de picnic en un parque?
Это что, семья на пикнике в парке?Sólo quería invitarte a disfrutar un picnic.
Я лишь хотел, чтобы ты насладилась пикником.Se supone que estaremos en el picnic en 20 minutos!
Мы должны быть на пикнике через 20 минут!No estoy seguro de que sea un buen día para un picnic.
La idea del picnic es tan dulce, pero tengo que ir.
Идея с пикником была такой милой, но мне нужно идти.Es una foto de mí con mi esposa en un picnic ayer.
На фотке я с женой на пикнике. Вчера.Y a mí me gusta un buen picnic después de terminar un picnic.
А я обожаю пикники после успешного пикника.El instituto no ha sido exactamente un picnic para él.
Высшая школа не была… для него пикником.Puedes ayudar con el picnic, pero tendréis que coger el tren.
Ты можешь помочь с пикником, но придется ехать поездом.Pheebs, decidimos que la idea del picnic era.
Фиби, мы поняли, что затея с пикником была немного.Niños, adultos me gustaría que se imaginen en un picnic.
Дети, взрослые… Представьте, что вы на пикнике.Dentro de una hora o mas me gustaría otro picnic rápido antes de Blackpool.
Через час или чуть больше мне опять понадобится быстрый пикничек возле Блэкпула.Mira, el patinaje sobre hielo hombre con la mesa de picnic.
Смотри, человек с коньками со столиком для пикника.Crescent Park, cerca de las mesas de picnic, a las 6:00.
Кресент Парк, у столов для пикника, шесть часов.No creo que necesitemos la crema batida para este picnic.
Не думаю, что нам нужны взбитые сливки на этом пикнике.El ingrediente clave es una espléndida cesta de picnic, un claro cielo azul y.
Главные компоненты это шикарная корзина для пикника, ясное голубое небо и.Cuando regresábamos de Dunkerque, estacionó el carro en el área de picnic.
Когда мы вернулись из Дюнкерка, он припарковал свой автомобиль на месте для пикника.Está en el Cementerio de Bethnal Green, haciendo un picnic.¡Genial!
Он на пикнике на кладбище" Бетналь Грин". Гениально!Bueno, parece que he elegido un día equivocado para un picnic.
Что ж, похоже, что я выбрал не тот день для пикника.Yo en realidad conocí a los padres de Norman en el picnic del Correo.
Я встречала родителей Нормана на почтовом пикнике.Pike's Hollow. A un kilómetro, junto a las mesas de picnic.
Да, Пайкс- халлоу, миля по проселочной, стол для пикника.(Risas) Correcto, el famoso caracter chino de zona de picnic.
( Смех) Правильно, знаменитый китайский иероглиф для пикника.Hizo que las Masacres Durianas pareciesen un picnic.
По сравнению с тем, что она сделала, Дурианская резня выглядит пикником.Déjame concederte la oportunidad de ir conmigo a mi primer picnic.
Позволь подарить тебе возможность сопровождать меня на моем первом пикнике.
