Примеры использования Pobre señor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pobre señor.
Бедный месир.Ese es el.¡Pobre señor Sampson!
Pobre señora.
Бедная дама.Que la tortura esta pobre señora.
Вы терзаете эту бедную синьору.Pobre señora.
Бедная хозяйка.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
señor presidente
el excelentísimo señorseñora secretaria
señor alcalde
señor castle
señor sulu
señor embajador
señor director
excelentísima señoraseñor jones
Больше
Использование с глаголами
señor reese
querido señorseñor mío
hablar con el señordisculpe señorseñora patmore
señor lee
señor jane
señor gardner
creo que el señor
Больше
Использование с существительными
¡Me quedaré aquí a proteger a esta pobre señora!
Pobre señor.
Бедный, бедный мистер.No sé por qué alguien podría matar a ese pobre señor.
Я не знаю, зачем кому-то убивать бедного старика.Pobre señor Craig.
Бедный мистер Крэг.Y mientras corría hacia allí, la pobre señora cayó estrepitosamente.
И он подбежал туда,… бедная леди уже упала.Pobre señor Hedge.
Бедный мистер Хедж.Me gustaría poder ofrecerte alguna pista, pero el cadáver del pobre señor Johnson estaba tan dañado por… el fuego que no me está diciendo nada.
Жаль, что я не могу дать тебе никаких улик, но тело бедного мистера Джонсона было так повреждено огнем, что он ничего мне не говорит.Pobre señor Eustace.
Бедняга сэр Юстас.Es el pobre señor Woods.
Это бедный мистер Вудс.Pobre señora Mendel.
Бедная миссис Мендель.El pobre señor Brown.
Бедный мистер Браун.Pobre señora Patmore.
Бедная миссис Патмор.El pobre señor Barney.-.
Бедный мистер Барни.Pobre señora Beverly.
Бедная миссис Беверли.Oh, pobre señor ojos verdes.
О, бедный мистер Зеленые глаза.Pobre señora Wolowitz.
Бедная миссис Воловиц.A mi pobre señora¡y antes de ella a su marido!
С моей несчастной госпожой, а до этого со своим мужем!Pobre señor Eduardo…¿No ve que no sube?
Бедный синьор Эдуардо, вы плохо взбиваете,?Sí, el pobre señor Elkins vive solo arriba en el cañón.
Да уж. Бедный мистер Элкинс живет совсем один в каньоне.Pobre señora mía, es usted guapa, buena y un poco tonta.
Бедная синьора! Ты красивая, добрая, но глупая.El pobre señor Duncan no sabía nada de nada de eso.
Бедный мистер Дункан ничего не знал.Pobre señor Dodo.¿No creerá que le digo estas cosas por maldad?
Бедный синьор Додо, я говорю это вам вовсе не из жалости?Ah, mi pobre señor,¿qué lengua suave tu nombre, Cuando yo, tu esposa, tres horas, lo han destrozado?-.
Ах, бедный господин мой, что язык будет гладкой имя Твое, когда я, твои три часа жены, имеют искаженное это?-.Podemos ser pobres, señor, pero no somos estúpidos.
Мы можем быть бедными, сэр, но мы не дураки.Sólo lo hice por que somos muy pobres, señora.
Моя семья очень бедная, мэм.
