Примеры использования Pon tus manos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pon tus manos.
Levántate, date la vuelta y pon tus manos en el aire.
Pon tus manos así.
¡Apártese de la chica y pon tus manos sobre la cabeza!
Pon tus manos aquí.
Положи руки здесь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poner fin
para poner fin
puesta en marcha
a poner fin
se ponga fin
poner en peligro
para poner en práctica
se puso en marcha
a que pongan fin
a poner en práctica
Больше
Использование с наречиями
pongan fin inmediatamente
se pondrá bien
te pondrás bien
se ponga fin inmediatamente
aquí poneahora pona poner fin inmediatamente
puso ahí
ponlo aquí
puso allí
Больше
Использование с глаголами
quieres ponerllevaba puestaacabo de ponerponte a trabajar
sigue poniendoayudar a ponerpongámonos a trabajar
Больше
Dios, odio esto. Pon tus manos así, por favor.
Боже, я ненавижу это. Поднимите руки, вот так, пожалуйста.Pon tus manos aquí.
Deja tu arma en el suelo y pon tus manos sobre tu cabeza.
Брось пистолет и положи руки на голову.¡Pon tus manos arriba!
Подними руки вверх!Ponte de rodillas y pon tus manos detrás de la cabeza, ahora.
Опуститесь на колени и положите руки на затылок, немедленно.Pon tus manos arriba!
Поднимите руки вверх!Pon tus manos justo aquí.
Положи руки сюда.Pon tus manos así.- Bien.
Сложи руки вот так.Pon tus manos en su cara.
Держи руки над его мордой.Pon tus manos en sus hombros.
Положи руки ей на плечи.Pon tus manos juntos, así.
Сложи руки вместе, вот так.¡Pon tus manos sobre la barra!
Положите руки на стойку!Pon tus manos sobre la cabeza.
Подними руки над головой.Pon tus manos detrás de la cabeza.
Сложи руки за головой.Pon tus manos detrás de la cabeza.
Положите руки за голову.Pon tus manos en el mostrador.
Положите руки на столешницу.Pon tus manos en algo liso.
Положи руки на что-нибудь плоское.Pon tus manos así, por favor.
Поднимите руки, вот так, пожалуйста.Pon tus manos donde las pueda ver.
Держи руки так, чтобы я их видел.Pon tus manos en donde pueda verlas!
Поднимите руки, чтобы я их видел!Pon tus manos donde podamos verlas.
Положи руки что бы я мог их видеть.¡Pon tus manos donde pueda verlas!
Положите руки туда, где я могу их видеть!Pon tus manos donde podamos verlas.
Положи руки так, чтобы нам было их видно.Pon tus manos en la mesa, tranquilo y despacio… despacio.
Положи руки на стол, медленно… медленно.Pon tus manos aquí y tu cabeza detrás de la mía.
Положи руки мне вот сюда и голову позади меня.
