Примеры использования Posadero на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Posadero Geertz.
La hija del posadero.
Дочка трактирщика.Posadero,¿y nuestras cervezas?
¡Buenos días, posadero!
Доброе утро, хозяин!Eres el posadero asexuado!
Ты бесполый трактирщик. Боже!Me vendieron al posadero.
Con un posadero en Montfermeil.
У трактирщика в Монтфемель.No pude curar al posadero.
Я не смог вылечить трактирщика.El posadero estaba mortalmente enfermo.
Трактирщик был смертельно болен.Salvaste la vida del posadero.
Ты спасла жизнь трактирщику.Posadero, hay una cucaracha en mi salsa!
Трактирщик, в моей подливе таракан!Soy solo un simple posadero.
Я всего лишь простой трактирщик.El posadero nos ha autorizado a alojarnos en su desván.
¿Están las camas preparadas, posadero?
Хозяин, постели готовы?Eres Bertrand, el posadero de Pinon.
Ты Бертран, трактирщик в Пиноне.Posadero, estaremos aquí varias noches.
Трактирщик. Мы собираемся провести здесь несколько ночей.Fue Alice quien curó al posadero.
Это Элис вылечила трактирщика.Ahora vive con un posadero y su esposa.
Трактирщик с женой ее опекают.El posadero acaba de llevar el cuerpo con el doctor.
Хозяин гостиницы только что отвез его тело к доку.¿Qué demonios es"el posadero asexuado"?
Что это вообще за" бесполый трактирщик"?El posadero no reconoció a Duval la segunda vez que lo vio.
Трактирщик не узнал Дюваля, когда увидел его снова.Me sorprendió cuando el posadero me dijo que estabas aquí.
Я была удивлена, когда в гостинице сказали, что ты здесь.Sí, la primera, ah, le representa a usted mismo, ah, posadero.
Да, первая, представляет собой, ах, владельца гостиницы.No creo que el posadero haya creído nuestra historia.
Я не думаю, что трактирщик поверил нашей истории.Baste decir que escapé en compañía de Kewper.¿Te acuerdas, el posadero?
Позвольте лишь сказать,что я действительно сбежал в компании Кейпера. Вы помните, владельца гостиницы?Los posaderos dicen que podría ser más grande que en Pendle.
Владельцы постоялых дворов говорят, что мы можем больше, чем Пендль.Ted, existen hombres, no, existen almas que tienen su propio relato del posadero asexuado.
Тед, у каждого человека… Нет, у каждой души… Есть своя история о бесполом трактирщике.Para tu punto, Ted, como posadero¿haces esa cosa tacaña de cambiar la sábana sólo cuando lo piden?
Вы должны извиниться. Кстати, Тед, как трактирщик, ты тоже мелочишься, и меняешь белье только по требованию?Posadera, te perdono.
Хозяйка, я тебя прощаю.Convierte las posaderas de cualquiera en las de un VIP.
