Примеры использования Predador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted es un predador.
El predador se detuvo.
Хищник остановился.Es un súper predador.
Это супер хищник.El predador perfecto.
¿No es de un predador?
El predador más peligroso de todos.
Liberando al predador.
Освобождаем хищника.Soy el predador más peligroso del mundo.
Я самый опасный хищник в мире.¿Qué hay sobre el predador?
ЧТо насчет хищника?Existe otro predador en el océano.
Есть еще один хищник в океане.Esto enceguece o distrae al predador.
Это ослепляет или отвлекает хищника.Es capturar un predador peligroso.
Нужно поймать опасного хищника.Y si está coordinado con un dron predador.
И если скоординировать ее с беспилотниками" Predator".Mosasaurio, predador marino del Cretáceo.
Мезозавр? Морской хищник мелового периода.Dentro del universo, tenemos un predador prefecto.
В лице вселенной мы имеем совершенного хищника.La presa es el predador y el predador, la presa!
Травоядные стали хищниками! А хищники стали травоядными!Porque no quería dar la imagen de predador despiadado.
Я не хотел следовать образу безжалостного хищника.Parece como si nuestro predador simplemente se convirtió en presa.
Похоже, наш хищник только что стал жертвой.Los amé, los maté y los devoré, porque soy un predador.
Я любил их, убивал и пожирал, потому что я- хищник.¿Cómo rastrearía un predador a un reptil?
Как хищники выслеживают рептилий?Es un predador peligroso, y debemos detenerla esta noche.
Она- опасный хищник, и мы должны остановить ее сегодня ночью.Hiciste a Kennedy el predador, y a Marilyn la presa.
У тебя Кеннеди этакий хищник, а бедненькая Мэрилин- его добыча.El predador más hambriento de la naturaleza: el gran tiburón blanco.
Самый голодный хищник природы- большая белая акула.Pero hay un punto en el que pasas de ser superviviente a predador.
Но есть грань, когда ты превращаешься из выжившего в хищника.Camina por el bosque como un predador, habla con los salvajes como si fuera uno de ellos.
Передвигаетесь по лесу как хищник, разговариваете с дикарями как будто вы один из них.Resulta que, con la cámara, Se convierte en un predador psicopático.
Оказалось, перед камерой, он превращается в хищного психопата.Equipo uno, el predador se mueve desde Servicios Cinco acorralando a los Nubbins hacia el corredor residencial.
Команда один, хищник движется из камеры пять, Загоняя Комочков в жилой коридор.Y estas mismas ecuaciones brindan el marco para entender las interacciones entre el cáncer y la inmunología,donde el cáncer es la presa y el sistema inmune es el predador.
То же уравнение используется для анализа взаимодействия рака и иммунитета: рак выступает в качестве жертвы,а иммунная система- хищника.Por ejemplo, si un solo pez divisa un predador y huye, puede estar alertando a otros del peligro.
Например, даже если одна рыба видит хищника и уплывает, это действие может предупредить многих других об опасности.Estaba pilotando el predador M Q-1, haciendo reconocimiento y vigilancia para un convoy en las afueras de Kandahar.
Я пилотировал МК- 1 Хищник, осуществлял разведку и наблюдение за конвоем, выдвинувшемся из Кандагара.
